Everyday English | страница 3

Here are a few rules of introduction which are useful to remember:

1. men are introduced to women;

2. young people to older ones;

3. old friends to newcomers;

4. a young girl to a married woman;

5. women are never presented to a man.

1. get acquainted [a'kwemtid] with smb познакомиться с кем-либо (become acquainted with smb;

make smb acquaintance;

make the acquaintance of smb) acquaintance (n)

2. have a nodding acquaintance with

nod (v)

3. introduce [,mtra'dju:s] smb to smb be introduced to smb introduce oneself

4. meet (v) smb

5. address (v)

6. know smb

know by sight

7. letter of introduction

8. visiting (calling) card

9. shake hands

10. spell (one’s name)

11. friend

close (intimate) friend

bosom ['bvzam] friend

make friends with smb make friends again

12. make a friendly chat

13. colleague ['koli:g]

знакомый

только раскланиваться с кем-либо (не быть лично знакомым) кивать представить кого-либо

быть представленным кому-либо представиться

(зд.) познакомиться с кем-либо обращаться к кому-либо

быть знакомым с кем-либо знать в лицо рекомендательное письмо визитная карточка пожимать руку

назвать по буквам

ДРУГ

близкий друг закадычный друг подружиться помириться поболтать

коллега

Proverbs and Sayings

1. Politeness goes far, yet costs nothing.

2. To take to something like a duck to water.

Вежливость ценится дорого, но ничего не стоит.

Как рыба в воде.

1. Have you met ...?

2. I don’t think you’ve met...

3. Allow me to do the introductions

4. Allow me to introduce you to...

5. May I introduce Mr/Mrs ... (formal)

6. I’d like to introduce you to...

7. I’d like you to meet...

(I want you to meet ...) (less formal)

Вы знакомы с ... ?

Боюсь, вы не знакомы с ... (вы еще не встречались с ...) Разрешите вас познакомить (представить друг другу) Разрешите Вас познакомить с. (представить)

Разрешите представить Вам ...

Я хотел бы познакомить Вас с. Мне хотелось бы познакомить Вас с ...

8. This is...

Meet (AmE) (informal)

9. May I introduce myself (Let me introduce myself) Познакомьтесь, это ...

Разрешите представиться

1. formal/less formal (both): How do you do? informal/semi-formal: Hello!

informal: Hi! Morning! Evening!

2. This is a pleasure, Mr/Mrs

3. Glad/pleased/ nice to meet you.

4. Delighted to meet you.

(I’m very pleased to meet you.)

Очень приятно.

Рад с Вами познакомиться.

Счастлив с Вами познакомиться

1. We met at ..., didn’t we?