— Новенькая? — улыбнулся бармен.
— Да, только сегодня приехала. Переводчиком буду. Воды, пожалуйста.
Бармен хмыкнул, засыпал в стакан льда, бросил дольку лайма, залил водой:
— Так лучше, — пояснил он свои действия.
— Спасибо. И можно сразу второй?
— Виски мне! — «европеец» стукнул опустевшим стаканом по стойке.
Бармен виновато пожал плечами и переключился на гостя.
Получив вторую порцию, я отошла в самый дальний угол, присела на диванчик и, медленно потягивая холодный напиток, крепок задумалась. Завтра начнётся работа, свободного времени не останется, поэтому основное нужно успеть сделать сегодня. Программа минимум: прочитать содержимое папки, обойти территорию отеля, чтобы представлять, о чём говорю, раздобыть нормальный головной убор. А ещё нужно вещи постирать, самой помыться. Хотела бы в море искупаться, но купального костюма у меня нет, а лезть в воду голышом я не рискну. Ладно, о море потом подумаю, не всё сразу.
С пустым стаканом вернулась к бармену, отдала посудину. Бармен скинул остатки льда и лайма в мусорное ведро, опустил стакан в таз с мутной мыльной водой, небрежно прополоскал, зачерпнул стаканом из второго таза с менее мутной водой, вылил воду и поставил стакан к чистым.
Я уставилась на дивное зрелище, позабыв про вопрос, который собиралась задать. Это они тут так посуду моют?! Вся зараза, какая была, осталась. «Поцелуй медузы» — все напитки с фирменным мыльным соусом, прелесть какая. В список покупок второй необходимости первым номером вношу собственную чашку.
— Ещё? — уточнил бармен, заметив, что я не спешу уходить.
— Да нет, просто поинтересоваться. У меня в дороге неприятность приключилась. Где можно недорого приобрести платок или шляпку?
Местный должен знать, к тому же парень показался приятным, улыбался, лаймом угостил, хотя я не просила и даже не догадывалась, что так можно.
— Да я тебе подарю, — ухмыльнулся бармен, расплылся в широченной улыбке. — Приходи вечером.
И почему я не удивлена? Сама виновата… Вспомнился фильм, где восточные девушки были готовы скорее ноги показать, чем лицо. Видимо, здесь похожая история: хоть подштанниками сверкай, но волосы должны быть прикрыты.
— Не стоит утруждаться, — холодно ответила я, отворачиваясь.
— Что, хочешь птицу высокого полёта зацепить? Зря, не клюнут. Уж больно дёшево выглядишь.
Вот это уже оскорбление. Может, парень и не хотел сказать ничего плохого, тон вполне доброжелательный, но не ответить нельзя — заклюют.
