― Ну, что? ― хрипло произносит он. ― Разве не этого ты всегда хотел? Или чем ты хочешь, чтобы я заплатил?
― Пожалуйста, ― всхлипывает Инди. ― Не надо.
Я не смотрю на нее, я не свожу взгляда от Хендрикса.
― Ну, давай же! ― кричит он так громко, что я вздрагиваю. ― Если хочешь убить меня, сделай это. Давай! Ты так уверен, что прав, так уверен, что это я испортил тебе жизнь. Вот твой шанс. Воспользуйся им, мальчик, потому что если сейчас уйдешь отсюда, то другого не будет.
Мое зрение затуманивается, когда меня буквально разрывает от эмоций. Просто пристрели его. Покончи с этим. Освободись.
― Только не говори, что ты проделал весь этот путь, чтобы отступить?
Бум. Бум. Бум.
Это единственное, что еще чувствую, пока зрение продолжает расплываться.
― Ну, так что? ― нажимает он.
― Заткнись! ― кричу я, закрывая глаза и пытаясь обуздать эмоции.
― Я знаю, что Джесс рассказала тебе, что именно произошло, ― говорит он ледяным голосом. ― Но я собираюсь повторить. Если собираешься пристрелить меня, позволь хотя бы рассказать, что случилось. Твоя мама впуталась в опасное дерьмо. Я стал пиратом, чтобы попытаться исправить это. Так я мог делать многое, чего не смог бы на суше. Нарушать закон. Но это не сработало. Когда тебя избили из-за нее, да, я заставил ее заплатить, убрав, потому что ее собственный сын принял наказание за ее ошибку. Для меня такое было слишком. Когда я пришел в больницу, ты ненавидел меня, презирал. Мне показалось несправедливым, что я причиню еще большую боль… и я ушел. Только много лет спустя я понял, что это было самое худшее, что можно было сделать. Твоя мама подвела тебя, но то, что я сделал, было намного хуже.
Я вздрагиваю, пытаясь перевести дыхание. У меня нет слов. Все эти годы я хотел рассказать ему, как он изгадил мне жизнь, но сейчас единственное, что могу, ― дрожать, пистолет ходит ходуном в моих руках.
― Я не жду от тебя прощения, Димитрий. Я не жду, что ты поймешь или даже попытаешься понять. Но если собираешься убить меня, тебе нужна гребаная правда. И это единственное, что я могу дать тебе. Ты мой сын, даже если больше не веришь в это. И если мне суждено умереть, то хочу быть уверенным, что ты знаешь, что я люблю тебя. Всегда так было и всегда будет, мать твою.
Его слова заставляют меня пошатнуться. Они звучат в моей голове снова и снова, пока пистолет выскальзывает из рук. Он любит меня. Он любит меня.
― Ты меня слышишь, мальчик? ― говорит он, и голос его становится менее резким. ― Я сказал, что люблю тебя.
