Пишу из Парижа, озираясь вокруг себя. Очнитесь же от селедки под шубой и идите выпейте кофе с пирожком!
*
Интересна потребность в неопределенности, в неназывании, в неуточнении: долгое время массово говорили "как бы", к ужасу языковых пуристов.
Потом это ушло, и на опустевшем берегу взросло "типа", не столь заразное, хотя, конечно, сорное.
И вот новое выражение: "ну, такое" - любопытная разновидность прежнего "вот это вот всё", почти забытого.
Какое "такое" - не говорится, читающему (и слушающему) оставляют широкий простор для понимания, для наполнения смыслом. Выдается лишь некий ключ.
Поясню.
Как правило, не будут говорить: "Мы ели... ну такое". Ключа нет, информация улетучилась, не передалась.
Скажут: "Мы ели морковку... ну такое" - можно понимать как 1) ели овощи; 2) если постное), 3) ели ЗОЖное; 4) ели сырое, - в зависимости от контекста, от того, кто говорит.
Употребление выражения "ну такое" предполагает, что между собеседниками установлена достаточно тесная связь, чтобы передаваемая информация была уловлена и принята, но при этом говорящий не грузит слушающего излишними подробностями, не утомляет сведениями из своей частной жизни.
Если связь исключительно тесная, - люди тусят в одних же местах и знают, чего там можно ожидать, - то ключом становится место действия: "Были в заведении N, ели - ну, такое". Все знают, чем кормят в заведении N.
Все эти выражения можно в принципе слить в один неясный ком: "ну это как бы типа такое". Смысла при этом не прибавится и не убавится; по-видимому, неопределенность не усиливается. Это вроде умножения на ноль.
Пустота, переливающаяся смыслами: дзэн.
*
Вашерен дю О-Ду.
Вроде бы так читается.
Что можно о нем сказать?
Верхняя нота - перегнившие тряпки; потом медленно раскрывается нота сердца: привокзальный общественный сортир. Шлейф - свежая побелка
Куплено в Париже.
Божественно.
*
И еще раз об уменьшительных. Есть огромная разница между понятиями "черная кофта" и "черненькая кофточка".
Черная кофта - это траур и печаль. Может, умер кто. Надо одеться соответствующе и соблюсти приличия.
А черненькая кофточка, да не одна - это обычный аксессуар гардероба всякой нормальной женщины.
Могущий вместить, да вместит (Мф 19:12).
*
Как обычно, 1 января повторяю свой старый текст. Он не устарел.
ПУСТОЙ ДЕНЬ
Это утро не похоже ни на что, оно и не утро вовсе, а короткий обрывок первого дня: проба, бесплатный образец, авантитул. Нечего делать. Некуда идти. Бессмысленно начинать что-то новое, ведь еще не убрано старое: посуда, скатерти, обертки от подарков, хвоя, осыпавшаяся на паркет.
