— Послушайте, может, у вас есть что-нибудь для него? Пусть не бармен, но, может, грузчик или подсобный рабочий?
— Подсобный рабочий? — я задумалась. Вообще-то просьбу о помощнике по кухне Ирэн озвучивала не раз. Возможно, мне наконец подвернулся удачный шанс. — Нам действительно требуется помощник по кухне.
Итон робко улыбнулся из-за спины отца. Глаза его загорелись такой надеждой, что мне даже стало немного не по себе. Неужто так сильно ему хотелось выбраться из дома и от отца?!
— И много будете платить? — с сомнением протянул мистер Уильямс.
— Нет, не много, — оправдала его худшие ожидания я. — Но он будет работать, а не сидеть за компьютером.
— Думаю, на первое время ему это подойдет. Согласен, малец?
— Согласен. — Я с удивлением поняла, что впервые услышала его голос. Глубокий и сочный, совершенно не подходящий хрупкой внешности подростка. А спустя полчаса «Утка» обзавелась еще одним работником, и я увеличила расходную часть, но так и не обзавелась барменом… Отлично, Дженни, ты просто умница!
* * *
— Дже-ен? — Вопросительная интонация в голосе Ирэн не предвещала ничего хорошего. — Кто это высокий и прыщавый сидит у меня на кухне? — Ирэн появилась в кабинете, настороженно на меня поглядывая.
— Тебе не нравится? — попробовала пошутить я.
— Похож на нагадившего котенка, — фыркнула Ирэн. — Прыщавого нагадившего котенка. А если серьезно, то какого черта? Только от Гарри кухню отмыла, теперь от этого оттирать?
— Ну, он же такой ми-илый. — Я широко улыбнулась — а Ирэн продолжала хмуро на меня смотреть. Иногда мне кажется, что хозяйка «Утки» она, а я у нее на побегушках. — Серьезно, Ирэн, ты сама недавно жаловалась, что тебе не хватает рук. Вот, получай. Две руки в твое полное распоряжение.
— Он что, умеет готовить? — Подруга подозрительно прищурилась. Я потихоньку начала злиться.
— Нет, он не умеет готовить, — медленно, будто ребенку, начала объяснять я. — Хотя, может, и умеет, не знаю. Но взяла я его точно не для этого. Ты же говорила, что у тебя болит спина разгружать ящики с продуктами, а Алекс не всегда может помочь.
— Я могу поручить ему чистить картошку! — мечтательно протянула Ирэн, и лицо ее прояснилось.
— И не только картошку, — подхватила я. — Он может мыть артишоки, перебирать капусту, резать лук…
— Спасибо за раба, — хмыкнула Ирэн.
— На здоровье. Смотри только без фанатизма, рабство давно отменили. — Я поднялась из-за стола, с хрустом потягиваясь. — Надо его всем остальным представить, а то я и забыла совсем про парня…
