Тайна странного свертка | страница 30



Чем больше мистером Гуном овладевал страх, тем вежливее он становился. "Если так дело пойдет, - подумал Фатти, - он скоро станет всякий раз кланяться, заговаривая со мной!" Его распирал смех, но, собрав все силы, он сумел удержаться.

- А что за человек этот мужчина, который жил тут, мистер Гун? невинным тоном спросил он. - Он, наверное, любитель животных? Во всяком случае, держал здесь котят, собак и свиней.

- И как это я не увидел свинью, когда был здесь сегодня утром? недоумевал мистер Гун. - Я здесь все перевернул, заглянул в каждый угол в поисках улик. И все-таки ни собаки, ни свиньи я не увидел. Пойдем поищем наверху?

- Давайте. Только поосторожнее, а то как бы собака на вас не кинулась, - предостерег Фатти. - Вы идите первым, мистер Гун.

Мистеру Гуну не хотелось идти первым. Он вытолкнул вперед Фатти, а сам спрятался за него. Однако в ту же минуту он об этом пожалел, так как откуда-то из-за его спины послышалось свирепое рычание. Фатти с явным успехом применял на практике свой новый талант!

Затем, на беду несчастного мистера Гуна, послышался еще один звук: откуда-то донесся голос стонущего человека, который произнес: "Да никогда я этого не делал, никогда! О-о-ох! Я никогда этого не делал! Где моя тетя?"

Гун просто окаменел. У него было такое ощущение, будто его одолевает какой-то кошмар. Он шепнул Фатти:

- Тут кто-то есть! Ну, дальше уж идти некуда! Пожалуй, надо попросить, чтобы нам прислали кого-нибудь в помощь. Я не намерен один заниматься тут поисками, когда вокруг меня собаки, свиньи, да еще стонущий мужчина какой-то. И что такое успело произойти с тех пор, как я побывал здесь сегодня утром?

- Знаете что, мистер Гун, вы оставайтесь здесь, а я пойду за помощью, сказал Фатти и твердым шагом направился в переднюю. Однако мистер Гун так и вцепился в него.

- Не надо! Не оставляй меня здесь одного. Разве ты не можешь побыть тут, пока я не добуду помощника?

- Не забывайте о своем долге, мистер Гун, - наставительно произнес Фатти, - Здесь определенно что-то такое есть, и ваш долг - выяснить, что это. Но в мои обязанности это вовсе не входит. Я пойду за помощью. Пока!

Гун крепко держался за него, и в этот самый момент снова зазвучал голос: "Да никогда я этого не делал, никогда! О-о-о-ох! Я никогда этого не делал! Где моя тетя?"

Гуна начало трясти.

- Что он имеет в виду, говоря про свою тетю? - спросил он шепотом. Давай, пошли скорее отсюда. Прямо-таки сумасшедший дом какой-то.