Присев напротив хозяйки, я осторожно сказала:
- Извините меня, я вчера не представилась. Меня зовут Надя.
- Рода Райдер.
- А мне фамилию называть?
- А у тебя ее нет, пока не зарегистрируешься.
- У меня будет та же, которая была в моем мире?
- Какую фамилию скажешь, такая и будет.
Понятно, с этим определились. Тут мой взгляд упал на столовый прибор рядом с тарелкой.
- Скажите, пожалуйста, а можно мне вилку? - очень вежливо попросила я, косясь на ложку.
- Что такое вилка? - с любопытством посмотрела на меня Рода, уплетая завтрак.
Понятно…
- А из столовых приборов в вашем мире только ложка?
- Да, но они бывают разной формы, и еще нож.
Вздохнув, я взяла то, что имелось в наличие, и приступила к завтраку. В связи с тем, что после вчерашнего ужина осталась жива, решила довериться этому миру и спокойно принялась есть. М-м-м… завтрак напоминал по вкусу детское пюре, этакий ‘тропический взрыв’.
- Расскажите мне о вашем мире, - попросила я хозяйку.
- А что я могу тебе рассказать? Не у того человека ты спрашиваешь!
- Да мне нужен простой взгляд на вещи, а не как в этой заумной книжке.
- А-а-а-а… - сразу растаяла хозяйка. - Тогда спрашивай.
- Я прочитала, что тут правит Совет магов…
- Они командуют только государством: у торгашей есть свой Совет, как и у ученых, судей и тому подобное.
Так… Значит, этот вопрос рассмотрен в литературе правдиво. Хорошо.
- А почему государством не правят аристократы?
- Так маги и есть аристократы.
- Что, только они? - удивилась я.
У меня имелась другая информация.
- Ну, там еще к ним относятся представители древних родов, награжденных за услуги государству.
Ожидаемо…
- А так везде или только в Объединенных землях?
- Везде. Чего нового выдумывать, если и так хорошо?
Вот и определились с сильными мира сего. Приятно осознавать, что что-то нигде не меняется. Аристократов принято называть лордами, магов - лерами и желательно бы оказывать им почтение, так как они власть имущие и могут обидеться, что будет чревато. Все остальное население являлось простым народом, и вежливое обращение к мужчинам было ‘мэтр’, а к женщинам ? ‘мистрис’.
- А правила поведения?.. - начала я, но Рода замотала головой.
- Вот это у меня не спрашивай! Я в таких кругах не бывала.
Жаль. В книге написано, как правильно себя вести в том или ином обществе в каком-либо государстве. Как правильно оказывать почтение, есть, ходить, читать, дружить, одеваться. В общем, обо всем. Но этого оказалось недостаточно. Большинство описываемых движений я не поняла: явно необходимы еще объяснения, но можно пока и отложить за ненадобностью.
