- Так понятно, что в лазарете, - прислушиваюсь к звукам снаружи. Какие-то рыки животных, речь не русская. Но и не английская вроде.
- Саш, мы вообще не в России. Кажется, нас куда-то занесло во время аварии.
Открылась дверь и кто-то вошел.
- Prendete, mi ha portato acqua. - сказал женский голос.
- Грация, - ответил Димка.
- Ага, а с кем ты говоришь?
- Тут женщина воды принесла. Пить будешь?
- Буду, горло все пересохло.
Димка посадил меня на что-то и сунул в руки какую-то кружку. Выпила залпом и скривилась. Привкус какой-то странный, как будто не очищенная вода, а из ручья с каким-то болотным вкусом. Но жажда успокоилась.
- il cibo sarЮ piЫ tardi, - снова услышала женщину, потом закрылась дверь.
- Что она сказала?
- Толком не понял, что-то про еду. Слушай, Саш, это ты у нас гуманитарий. Давай соображай и переводи.
- Дим, а где мы? - начала что-то смутно подозревать. - И где Степаныч? Мама?
- Саш, ты только не волнуйся. Я вообще не понял что случилось. Очнулся - красный туман. Потом зрение прорезалось. Смотрю комната, а на окнах решетки. Тут тетка в какой-то хламиде заходит и лопочет не пойми на каком языке. И все тычет что-то, тычет. Поворачиваю голову, ты рядом лежишь. Я к тебе, смотрю, дышишь. Я к тетке, мол, где Степаныч. Она трещит на своем. Услышал знакомое: "acqua и cibo". Понял что на итальянский или там какой похожий. Это после каникул в Риме.
- Дим, мы же на гонках были, - простонала я, - какая тетка в хламиде?
- Саш, а я знаю?
Сижу, думаю. Почему-то не думалось.
- Саш, ты бы легла. И глаза закрой. Так легче будет. - Ну легла, ну закрыла. Димка присел рядом, руку взял.
- Дим, а что за дрянью нас Кресс ослепил? У нас же голостекло не должно ничего пропускать.
- Может, какие бета лучи? Не знаю, Саш. Я думал, комиссию создадим, будем разбираться. А мы тут не пойми где.
Лежала с закрытыми глазами и прислушивалась к звукам снаружи. Глазам было легче, это Димка правильно сказал, а вот на душе все тревожнее. Ну, понятно, что легче, когда друг рядом, но все равно не нравятся мне рыки какого-то огромного зверя. Ну не лев же там, в конце концов?! Львы давно только в заповедниках живут. А тут явно здание. Может, конечно, еще цирк быть, там дрессированные тоже живут. Успокоившись этой мыслью что дрессированные, а значит, есть дрессировщик, что львам нас на съедение не отдадут, тем более что женщина что-то там про еду говорила. Будем надеяться, что не нас имела ввиду на обед льву или тигру.
