Три дня до смерти | страница 29
Он изогнул бровь:
— Я однажды оскорбил его мост.
— Ты не мог!
Вайят отмахнулся. Я ударила его в плечо.
— Что? — спросил он, отступая.
— Никогда не оскорбляй выбранный троллем мост, ты идиот. Черт, даже стажер знает это. — Из всех глупостей говорить другому виду…
— Я извинился позже, — признался Вайят.
— Мост Смеджа на другом конце города. Как мы туда доберемся?
— У меня есть машина, припаркованная в следующем квартале. — Он колебался. — Но там охотится ещё что-то, и это не человек, поэтому мы должны быть осторожны.
— Что-то? — Я вспомнила, как чувствовала нечто, пересекая мост Уортон-стрит. Самое странное это ощущать, будто тебя преследуют, но не иметь этому никаких вещественных доказательств.
— Я сам не видел этого, но до меня дошли слухи. Некоторые называют это межвидовым размножением, но они не знают чьё. Просто у него острое обоняние, и он может отследить что угодно.
— Никто никогда не слышал об успешном межвидовом разведении.
— Как я уже сказал, это слух. Я этого не видел.
— Звучит очаровательно.
— Я упоминал о двойных рядах острых как бритва зубов?
— Ты пытаешься завести меня?
Он закатил глаза:
— Я знаю, тебе нравится убивать, Эви, но это другое.
— Если это реально.
— Это реально.
— Ладно, это реально. Я так понимаю, у тебя есть оружие?
Хитрая улыбка подтвердила мои слова ещё до того, как он ответил:
— Тебе лучше в это поверить.
Глава 5
69:26
Называть запас оружия в багажнике машины Вайята «складом» только оскорбить то разнообразие и заботу, с которыми всё было собрано. Слово «арсенал» лучше обрисовывало картину изобилия оружия, хранящегося в ящиках под ложным дном багажника. Там лежали револьверы и винтовки с барабанами патронов. Обычные и осколочные пули для тонкокожих целей, таких как гоблины и гремлины. Хотя за пять лет мне ни разу не приходилось охотиться на гремлина, а тем более в него стрелять. Антикоагулянтные[3] пули для вампиров. Серебряные наконечники для оборотней. Кислотные наконечники для горгулий.
Рядом с дымовыми шашками в ободранных ящиках находились гранаты и светошумовые бомбы. Моими личными фаворитами были клинки — достаточно острые, чтобы разрезать бумагу на кусочки. Множество маленьких ножей, гладких и зазубренных, разных размеров. Присутствовали также два заточенных палаша — я обучена ими сражаться, но ненавидела их вес — и пара мачете на бархатных подушечках, около ряда с метательными звездами и кастетами. Я заметила пару собачьих свистков, спрятанных в углу, сверкающих серебром — легкий и недооцененный метод выбивания полукровок и вампиров из колеи с их повышенным слухом.