Прежде чем успеваю осознать эти мерзкие слова, Логана оттаскивают за воротник и прижимают к стене - достаточно сильно, чтобы загремели светильники. Потому что внезапно появляется Николас, прижимая руку прямо к горлу Логана.
- Еще раз так с ней заговоришь, и тебе придется собирать зубы с пола. Ты меня понял? - когда ответ не приходит достаточно быстро, он прикладывает его о стену еще раз, от чего голова Логана отскакивает от гипсокартона. - Понял?!
Логан смотрит на него сверху вниз, его гордый подбородок напряжен и упрям. Затем он резко кивает.
Николас делает шаг назад, расставив руки в стороны.
- Мы оба знаем, что это моя вина, так что если хочешь на кого-то поругаться, то ругайся на меня.
Логан поправляет воротник своего костюма обиженным рывком.
- Надев шлем, вы не можете изменить то, кто вы есть - не можете ходить и притворяться, что это так.
- Да, я это понимаю.
Логан поджимает губы и нервно постукивает большим пальцем по бедру.
- Я хочу сменить отель. Незаметно.
- Хорошо.
- И я хочу, чтобы здесь было больше парней. Мне нужен кто-то в кофейне - это безумие, что вы так часто ходите в незащищенное место.
Николас соглашается, и Логан продолжает.
- Я хочу следить за мисс Хэммонд и ее сестрой. Это чистая, глупая удача, что пресса еще не заполучила их фотографии, и я хочу, чтобы они были под прикрытием, когда это произойдет.
- Согласен.
- И больше никаких ночей в номере, или посещений концертов днем, или чего бы то ни было, черт возьми, без охраны. Если хотите, чтобы вас убили, только не в мою смену. Вы позволите мне делать мою работу правильно или найдете для этого кого-то другого.
Глаза Николаса тускнеют, как у животного, запертого в загоне.
- Я не должен был ставить тебя или себя в такое положение. Это было глупо и больше не повторится.
Через некоторое время, Логан кивает, а затем кланяется Николасу. Он идет к двери, но потом останавливается и поворачивается ко мне.
- Прошу прощения. Мне не следовало разговаривать с вами подобным образом. Я не часто теряю самообладание, но когда я это делаю, из моего рта вываливается глупое дерьмо, которое я не имею в виду. Все это не по вашей вине. Вы можете меня простить, барышня?
Я медленно киваю, все еще ошеломленная всем этим.
- Конечно. Все в порядке, Логан. Я... я понимаю.
Он кивает, быстро улыбается мне и уходит, закрыв за собой дверь.
С усталым вздохом Николас садится в кресло у стола. Он потирает глаза ладонями. Затем опускает руки - и открывает их.
