«Ты знаешь, что это реально», — ответил он. — «Ты знаешь, что ходила туда прошлой ночью, также ты знаешь, что те черные линии на твоей руке появились от поглощения моей жизни, пробовала ее, и она тебе понравилась».
Я поморщилась, услышав в его обвинениях часть правды.
— Оставь меня в покое, Кэмерон. Я не хочу, чтобы ты был здесь. И ты не можешь остаться тут, если я этого не желаю.
«Теперь это больше не работает, особенно после того, так ты забрала часть моей жизни».
Дерьмо. Я поняла, что это было условием, реальной причиной того, почему он так хотел, чтобы я это сделала.
Раздраженная, я отбросила одеяло прочь, вылезла из кровати и поплелась к шкафу.
«Отличная пижама», — пошутил он.
Я посмотрела вниз на мои черные шорты и тонкую фиолетовую майку. Он просто смеялся надо мной, я покачала головой и выдвинула ящик комода.
— Касаемо того, что ты сказал прошлой ночью, ты действительно что-то знаешь о моем отце или это была еще одна из твоих игр?
«Я пока не могу сказать тебе об этом».
Я рылась в шкафу, пытаясь найти чистую рубашку и джинсы.
— Ну, пожалуйста, Кэмерон, это очень важно для меня. — Я ненавидела, что моя просьба была похожа на мольбу.
Пауза затянулась, и на это время я задержала дыхание, ожидая его ответа, на мгновение подумав о том, что он все-таки расскажет.
Но позже он ответил:
«Я расскажу тебе в свое время, но не сейчас. Тем более что сейчас ты просто не готова это услышать. Плюс я сначала хочу получить то, чего желаю, и ты мне должна дать это прежде, чем я открою тебе все свои секреты».
Во мне полыхнула ярость, я схватила рубашку, джинсы и пару перчаток без пальцев, чтобы скрыть линии на моих руках, после чего захлопнула шкаф и пошла в гардеробную. Пока проходила мимо, мне на глаза попался стих Кэмерона, который он написал на стене несколько недель назад. И это напомнило мне о том, какова же его миссия во всем этом.
Разными путями птицы две летают,
Разные обличья они принимают,
Разные расцветки, крылья и сердца…
Увы, суть едина и одна душа…
Разные тропинки, судьбы и пути,
Не связать их вместе и не перейти…
Хотя жертва может их объединить,
Задуть свечки пламя… тихо погасить…
Это стихотворение Кэмерона, которое раньше было написано на стене, но сейчас тут появилось еще несколько новых строчек.
Одна птица может свет чужой украсть,
Подтолкнуть немного, это не напасть…
Ты не жди, Принцесса… скоро, что уйду…
Знай, перетяну я на свою гряду…
Кэмерон
(Прим. перев.: Гряда в значении цепочки гор, по аналогии перетянуть на свою сторону).
