- И что в этом ужасного? – не поняла я. – И человеку хорошо, и тебе. Ужасно - это когда тебе хорошо, а другому от этого плохо. Подожди… да ты просто прикалываешься! Тебе нравится меня разыгрывать, да?
- Ну, если так на это посмотреть, то да. Но просто я притворяюсь добрым и хорошим, а на самом деле везде ищу свою выгоду. Так что не обольщайся на мой счет.
- Договорились, - рассмеялась я. – Не буду.
Глеб собрал мои растрепавшиеся волосы в хвост и запустил в них пальцы, осторожно разделяя спутавшиеся пряди.
- O lijepa, o draga, o slatka slobodo… - сказал он задумчиво, явно кого-то цитируя.
Я уже начала привыкать к его манере говорить, глядя куда-то в мировое пространство, сквозь собеседника.
- И что это значит? Нет, я поняла: «О прекрасная, дорогая, сладкая свобода». Трудно не догадаться. Но к чему это? Просто я в последнее время очень много думала как раз о свободе, и… как-то странно, что ты сейчас об этом говоришь.
- Что тут странного? Мы ведь говорили о твоем… странном браке. Это финальный гимн из той самой «Дубравки» Дживо Гундулича. Помнишь, я вчера тебе рассказывал? Вообще-то считается, что это такая политическая аллегория: для Дубровника свобода всегда была чем-то священным. Даже девиз был: «Sloboda ili smrt». Но для меня это прежде всего история о любви. Такая почти античная пастораль. Пастух Миленко любит девушку Дубравку, она его тоже любит, но ее родители против их брака. Единственная надежда – обычай, по которому каждый год самую красивую девушку выдают замуж за самого красивого юношу.
- Правда был такой обычай? – удивилась я.
- Легенда. Но кто знает, может, и был. В общем, праздник святого Влаха, покровителя Дубровника, выборы самой красивой пары. Но родители Дубравки подкупили судей, и самым красивым выбрали не Миленко, а богача Грдана.
- И чем все кончилось?
- Не скажу. Найди потом русский текст – узнаешь.
- Какой ты все-таки вредный, Глеб! – возмутилась я.
- Что выросло – то выросло, - хмыкнул он. – Я просто к чему все это? Никакой любви без свободы быть не может.
- Мне всегда казалось, что приходится чем-то жертвовать, - возразила я. – Ради любви.
- Да, но есть тонкий нюанс. Одно дело, когда ты делаешь это добровольно и с радостью. И совсем другое – когда тебя принуждают. Или ты сама себя принуждаешь. Ничего хорошего от таких жертв не бывает. Причем для обоих. Я это хорошо знаю. Да и ты тоже.
- Тут все тонко, - вздохнула я. – Смотря что считать свободой. Некоторые, например, считают, что свобода в любви – это просто трахать то, что шевелится. Или отношения без обязательств.
