Растоптавший бабочку Брэдбери | страница 3
Но, потом!
Их небольшой, по-немецки уютный городок - неподалёку от Берлина, на территории бывшей ГДР, буквально за год превратился в трущобы! С тех, недавних пор - когда его буквально оккупировали румынские цыгане. Эта страна вступила в Евросоюз и, её граждане теперь имели право жить где захотят на его территории. Почему то, эти захотели жить именно в Германии, а не скажем… Где-нибудь подальше отсюда!
Немецкого языка цыгане не знают, мэрия ведёт переговоры с их активистами через переводчика… Но и, здесь немцев нагнули! Оказывается, как и в истории с неграми-афроамериканцами в США , цыгане обижаются на своё название на немецком - «Zigeuner» и, требуют чтоб их называли «синти» или «рома». И, власти пошли на изменения в великом немецком языке, ради этих…! Хм, гкхм…
Рисунок 3. «Нашествие и оккупация»: румынские цыгане в Германии.
Рисунок 3. «Нашествие и оккупация»: румынские цыгане в Германии.
Мало того, цыгане добились от немецких ресторанов переименования блюда «цыганский шницель» и «цыганского соуса» - рецептам которых, уже пару сотен лет! Как говорят русские: «Das ist ein kompletter Fick»!
«Да, лучше б я тогда сдох и меня закопали где-нибудь под барханом, - любил повторять Вильгельм Халле, ветеран Африканского Корпуса Роммеля - единственный человек, с которым он после освобождения из тюрьмы, хоть как-то общались, - чем дожить и видеть такое!».
Он уехал куда-то на север к сыну, а вот ему уехать некуда и, он всё чаще и чаще повторял эти слова - изменив в оконцовке «бархан» на «сугроб»…
С большим трудом, цыган удалось уговорить переселиться в построенную при ГДР, после «воссоединения» - более чем наполовину опустевшую пятиэтажку, где проживал Эрнст со своей семьёй. Конечно, «семьёй» это было назвать с большой натяжкой: после смерти жены в девяностых годах, остался лишь он сам, да его 55-летняя дочь Эльза – инвалид детства, передвигающаяся только в инвалидном кресле. Больше, у него никого не было...