Jeszcze Polska nie zginela, kiedy my ziyjemy | страница 9
— Давно, я полагаю. С тех пор как вы уехали в Kresy Wschodnie. И стали настоящими кресовянами.
— Так и не стали, — грустно улыбнулся Роман. — Если бы ты знал, как мне не хватало нашей компании. Особенно тебя и Томека. Были там несколько русинов…
Они еще некоторое время вспоминали своих школьных друзей, шалости и проказы, набеги на соседские сады и порку, полученную всей компанией от своих родителей, когда их поймали.
— Веселые мы были парни, — смеясь, заметил Янек, когда Роман вспомнил о его проделке с нюхательным табаком ксендза, в который он добавил молотого перца. Невольно рассмеялся и сам рассказчик, припомнив выражение лица втянувшего в нос изрядную понюшку табака служителя церкви и его дальнейшие действия.
— Это было сильнее, чем "Фауст" Гёте, — продолжил Янек и друзья опять расхохотались, вспомнив влюбленного в творчество Гёте учителя литературы, силезского поляка Густава Еленя. О "Фаусте" он мог говорить часами, достаточно было сделать какой-нибудь намек. Разговорившийся Густлик, как звали его между собой ученики, забывал об уроке, о заданной теме, о том, кого только что собирался спросить и до самого звонка рассказывал о какой-нибудь строке поэмы. Они часто пользовались этой уловкой, чтобы отвлечь учителя от очередной невыученной темы.
— Да, а как его сын? — сын пана учителя, Франц по кличке Шваб, был одним из предводителей компании противников Романа и его друзей. Не раз они тайком собирались на заднем дворе школы, чтобы в честном поединке решить возникающие недоразумения, не один раз приносили домой синяки, шишки и замечания в дневнике.
— Он вместе с папашей умотал в Германию, — ответил Кос, одновременно чуть отодвигаясь в сторону, чтобы официант не задел его, расставляя на столе заказанные блюда. — Не зря мы его Швабом звали. Оказалось, что и жена Густлика, и бабушка учителя — настоящие немки. Как это у них называется…, вспомнил, кажется, — "фольксдойч". Так что, я полагаю, теперь они живут в национал-социалистическом раю и слушают своего Гидлера.
— Ну и бес с ними, — беззаботно ответил Роман, — больше швабов уедет, нас больше станет. Польша для поляков, а не для всяких инородцев.
— Это точно, — дождавшись, когда официант разольет "Выборову" по рюмкам, поддержал товарища Януш. И тут же предложил, поднимая рюмку, — Выпьем же за нашу Польшу. Ну и за нашу встречу.
Выпили. Закусили, чем кафе позволяло. И продолжили разговор, перейдя от воспоминаний к нынешнему дню.