Тайна подброшенных писем | страница 58
- Ну что же, я пойду, - сказал Фатти. - Спасибо, миссис Лэм, что показали конверт. Я очень вам сочувствую и не успокоюсь, пока не найду того, кто пишет эти мерзкие письма.
- Мистер Гун вот тоже ищет, - сказала миссис Коклз. - Говорит, у него есть одна... как это... догадка.
Фатти в этом сильно сомневался. Он был уверен, что мистер Гун так же озадачен, как и он сам. Попрощавшись с хозяйкой и ее сестрой, он вышел из грязной и душной комнатенки.
И тут он увидел у калитки дородную фигуру мистера Гуна! "Этого еще не хватало!" - с досадой сказал себе Фатти. Он попытался выскользнуть за калитку до того, как мистер Гун войдет в нее, но полицейский, открыв рот от изумления и чуть не задохнувшись при виде Фатти, схватил мальчика за руку и потащил его назад в дом.
- Этот парень опять вмешивался в дела Законной власти? - сердитым голосом потребовал он ответа у женщин. - Чем он здесь занимался, вот что я хочу знать.
Миссис Лэм всегда боялась мистера Гуна, чего нельзя было сказать про миссис Коклз.
- Ни в какие такие дела он не вмешивался, - спокойно ответила она. Просто интересовался, как есть, по дружбе.
- А откуда ему тогда известно, что миссис Лэм получила одно из этих самых писем? - в бешенстве закричал мистер Гун.
- Мне надобно было позвонить миссис Мун, что никак не смогу прийти сегодня утром, - стала объяснять миссис Коклз, - что сестра получила, значит, такое вот письмо. А мастер Фредерик случаем был у телефона и сказал, что все передаст. Сказал, что все ему про письма известно и он хочет посмотреть на это, которое сестре пришло. Ну, а я от людей слыхала, будто он не худо умеет выискивать все про такие вещи, вот я и...
- Миссис Лэм, вы, надеюсь, не успели до моего прихода показать письмо этому проныре? - гремел мистер Гун.
- Нет... нет, сэр, он хотел... он просил, - запинаясь от страха, отвечала миссис Лэм. - Я подумала... не будет большой беды, мистер Гун... я только показала ему конверт, сэр.
Мистер Гун перевел свой лягушачий взгляд на Фатти.
- Как это понимать - "все ему про письма известно"? Что это значит? требовал он ответа. - Что ты хотел сказать. Что видел все письма? А они были у меня, и я никогда с ними не разлучался. Как это так? Ты видел их все?
- Мне, наверное, приснилось, - миролюбивым тоном ответил Фатти, вызвав еще большую ярость мистера Гуна, и он злобно фыркнул:
- Ты все тут напридумывал! И сам про это знаешь. А те письма даже на минуту не уходили из моих рук.