― Нет, ― повторила я. ― Это всего лишь часть проблемы. Все думают, что дело в мужчинах в моей жизни или в клубе. А это не так. Дело во мне. Я люблю тебя, но мне почти двадцать три. Мне нужно личное пространство ― пришло время.
― Я хочу, чтобы ты была счастлива, ― сказал он медленно. ― И даже могу понять, почему ты хочешь жить самостоятельно. Но Портленд ― не тот город…
― Не надо этого, ― прервала я его. ― Перемирие с Дьявольскими Джеками прочное. Дик и братья будут рядом со мной. Ты должен принять тот факт, что я взрослая и могу сама о себе позаботиться. Обещаю ― если мне понадобится помощь, то я попрошу. Но ты не можешь просто обернуть меня пузырчатой пленкой и оставить в подвале. Кит живет сама по себе, и с ней все в порядке. Теперь мой черед.
― Ну, если это то, чего именно ты желаешь… ― ответил он, наконец. Затем покачал головой. ― Мне не нравится это. Для протокола, мне также не нравится, что она там одна.
― Со мной все будет хорошо, пап. Я люблю… ― улыбнулась я, потому что знала, что он у меня в кармане.
― О, не могу поверить, как сильно болит у меня голова, ― простонала моя бывшая одноклассница, вваливаясь на кухню. Ее лицо было слегка зеленоватым.
Цвета сердцевины огурца.
Волна тепла, которую я чувствовала к отцу, несколько остыла. Почему, черт возьми, он продолжает трахаться с такими женщинами, как она? Мама оторвала бы ему голову, если бы застала за таким дерьмом. Не из ревности. Не-а. Просто пристрелила бы из милосердия.
― Как думаешь, ты не могла бы выключить музыку? ― захныкала она.
― Не могу найти пульт! ― крикнула я, покачав головой, имитируя скорбь.
Все ее тело содрогнулось, и я почувствовала себя виноватой. Мне было противно от всей этой ситуации, но сейчас мне стало жаль ее, что разрушило мой праведный гнев.
― О, вот же он, ― пробормотала я. Схватила пульт и убавила звук, желая вспомнить ее имя.
― Мы знакомы? ― спросила она, и я выпустила вздох. По крайней мере, не только у меня была дерьмовая память.
― Мы вместе ходили в школу, ― ответила я. ― К сожалению, ты трахнулась с моим отцом прошлой ночью, так что я решила приготовить тебе завтрак. Считай это утешительным призом.
Смятение наполнило ее лицо, я позволила гневу испариться из своего тела. Кого волнует, если Пикник путается с двадцатилетками? По крайней мере, он пока не женился на них.
― Хочешь немного кофе?
― Спасибо, не надо, ― ответила она. Затем посмотрела на молчаливого мужчину, наблюдающего за нами, и нахмурилась. ― Она на самом деле твоя дочь?
