Хром | страница 21
— Граждане Уайт-Сити, — говорит он, — трансляция шоу откладывается на неопределённое время. Одной из рабынь программы «Серва» Саманте Уолкер удалось сбежать. Вероятно, она присоединилась к повстанцам. Также исчез без следа наш Воин Джекс. Мы предполагаем, что он самовольно отправился её искать, потому что был последним, кто её видел.
— Пф, — фыркает Хром рядом со мной. — Кто в это поверит.
Я испуганно оглядываюсь и говорю тихо:
— Они могут тебя слышать.
Хром наклоняет голову.
— Нет, трансляция действительно сдохла. Иначе я слышал бы тихое жужжание.
— Что за жужжание?
— Масштабирование камер и своего рода электромагнитные вибрации — не могу объяснить. Я совершенно точно знаю, что за нами не следят.
— То есть, ты не только можешь видеть в темноте, но ещё и чертовски хорошо слышать. Я так и знала!
— Попался, — говорит Хром с улыбкой, а затем мы снова обращаем всё внимание на ведущего.
— Шоу приостановлено до тех пор, пока не будет поймана сбежавшая мятежница, — говорит он.
— Многим это не понравится, — бормочу я. Тем самым режим даёт понять, что случится, если кто-нибудь взбрыкнёт. Это приводит меня в бешенство. Сначала разжечь аппетит, а потом жёстко показать, чего лишатся граждане, если не станут подчиняться. В конце концов, об исчезновении Саманты узнали ещё до начала шоу. — Кто-то один не подчинился правилам, а все остальные должны расплачиваться? — Настолько экстремально ещё не было.
— Не только народ. Это предупреждение ещё и для Воинов. Джекс помог врачихе сбежать, это совершенно ясно — сама она никогда не смогла бы. Конечно, никто не должен об этом узнать, ведь мы обеспечиваем безопасность города.
Воин, бежавший с рабыней? Широко открытыми глазами я смотрю на Хрома.
С усталой улыбкой он качает головой.
— Даже не думай об этом. Куда мы пойдём? В отравленный Аутленд? Или на всю жизнь останемся жить в канализации, вечно в бегах? Рано или поздно мы поймаем Джекса, и сенат накажет его в пример остальным.
— Ты cдашь своего брата по оружию?
Хром смотрит на пальцы своих ног и почёсывает голову.
— По правде говоря, я дал ему сбежать, когда встретил.
У меня открывается рот.
— Ты его видел?
— Хм. У него должна была быть веская причина пойти на такой риск.
— Ты не расспросил его?
— Всё произошло очень быстро, кроме того, я слышал, что другие приближаются, и не хотел, чтобы они его поймали.
Хром прикрыл Джекса. Хотела бы я, чтобы он сделал то же самое для меня.
— Однажды я перебросилась парой фраз с Самантой. Я была удивлена, что не встретила её сегодня. — Может быть, Воин в неё влюбился? И она воспользовалась этим, чтобы он её спас… — Сенат вроде как осудил её несправедливо. Меня же они тоже арестовали только потому, что… — Дерьмо, я едва не проболталась, за что сижу в тюрьме. А если кто-нибудь подслушивает? Этот режим способен на всё.