Тайна коттеджа 'Омела' | страница 70
Гун по обыкновению сердито фыркнул.
- С вами свяжешься! - буркнул он. - Но на этот раз на коне я, ясно? Почитайте, почитайте завтрашние газеты! - И он удалился, необыкновенно довольный собой.
И Фатти протяжно застонал.
- Чует мое сердце, толстяк знает что-то нам неизвестное! Чтоб ему! Никогда не прощу себе, если он возьмет над нами верх! Но все как будто указывает на Мариен.
- Я с самого начала думал на нее, - сказал Пип. - Взяла и вдруг пропала ни с того ни с сего! Может, ее поймали с деньгами?
- Придется дождаться утренних газет, - вздохнул Фатти. - Ну, пока! А жаль, что эта тайна кончится ничем, когда мы только-только в нее, так сказать, вгрызлись.
Бетси ухватила его за локоть.
- Может быть, подвернется еще что-то, - сказала она, чтобы его утешить. - Заранее ведь ничего не известно!
- Ну, на это шансы невелики, - ответил Фатти, погладив ее по плечу. До завтра!
Фатти спустился утром в столовую пораньше, чтобы успеть заглянуть в газету. На первой странице он ничего не нашел, зато внутри оказалась большая статья под кричащим заголовком:
ПРОПАВШАЯ ДЕВУШКА
и
ПРОПАВШИЕ ДЕНЬГИ
В статье рассказывалось про коттедж "Омела", про старика, про пропажу денег и непонятную кражу мебели, про исчезновение Мариен. Прямо не говорилось, что Мариен - воровка, но статья умело подводила к выводу, что и деньги, и мебель украла она.
- Ну теперь начнется охота! - пробормотал Фатти. - Все примутся разыскивать Мариен. Видимо, ее мать заявила в полицию, что она пропала... Но вернее, у нее все выпытал Гун. Просто зло берет, как я прошляпил с этой тайной! Ведь наверняка я что-то упустил. Какой-то факт, который подсказал бы разгадку!
Фатти положил газету и задумался.
"Надо бы еще раз заглянуть в коттедж, - подумал он. - В последний раз. Вдруг мне там что-то придет в голову! Пойду один. Только Бастера с собой возьму".
Он выкатил велосипед за калитку и помчался в Холли-Лейн. Там он зашел за ключом к мистеру Анри.
- Старик уехал в Марлоу, - сказал француз. - За ним приехали вчера вечером.
- Ну и конечно, страшно разволновался, когда спросил, где Мариен, а ему ответили, что она пропала? - заметил Фатти.
- Знаете, что он мне говорил?.. - начал мистер Анри. - По его словам, Мариен знала, где он прятал деньги. Он ей сам признался и взял с нее слово, что она никому этого не откроет.
Фатти застонал:
- Выходит, только она знала, где тайник! Дело принимает для нее скверный оборот! Ну да если украла она, ее жалеть нечего. Вы мне не дадите ключ, мистер Анри? Я знаю, что у меня ничего не вышло, но хочу в последний раз туда заглянуть.