— Хорошо, мужик. Объясните мне.
— Да, дело вот в чем, — сказал он со слегка пораженным взглядом на лице, как будто не мог поверить в то, что он только что сделал, — мы — это лучшие шансы нашей расы, верно?
— Конечно, полагаю это так. Я никогда не задумывался над этим.
— И в этом вся проблема. Недостаточно только думать об этом. Мы вымирающая раса, чувак! Это уже не шутки.
— Возможно, и нет, но это не значит, что мы должны сделать что-то. Может, мы просто должны позволить этому случиться. Может быть, мы должны уступить.
— Нет. Ни в коем случае. Я отказываюсь в это верить. Не тогда, когда наши родители так долго боролись. Они сделали все возможное, чтобы мы сейчас здесь стояли. Они заслуживают того, чтобы мы продолжили борьбу. Мы должны сделать для них хотя бы это.
Вот он. Недостающий элемент, о котором я никогда не думал. Однажды, увидев его, я не мог поверить, что я был настолько непробиваемым и пропустил его на протяжении всех этих лет. У нас были некоторые вариации этого разговора много раз, но я никогда не видел свет, который увидел сейчас. Сказать, что я чувствовал себя первоклассным ослом, было бы преуменьшением. Суть в том, что я был слишком занят, думая о себе, чтобы думать о чем-нибудь другом.
— Прости. Я не подумал.
— Нет, не надо, мужик. Мне не нужны твои извинения. Ты ничего мне не сделал. Понял?
— Понял, — меня переполняли эмоции, и это было то, что я не привык испытывать, но я старался, как мог, держать их в себе. Нет никого смысла делать эту ситуацию еще более смущающей, чем она была.
— Но знаешь, чего я хочу?
— Пойти с тобой на всеобщее собрание?
— Чтобы ты пошел на это собрание. Ты прав на все сто процентов.
Что я и сделал. Я провел пальцами по волосам, пытаясь выглядеть, по крайней мере, хоть чуточку презентабельным, и пошел с ним на собрание, которое было так важно для него. Что еще мне оставалось делать? И не важно, что отец Шейли был главной фигурой, среди Господ. Неважно, что в действительности я не верил, что можно сделать хоть что-то, находясь в стороне, или жить своей жизнью с такой же жизнерадостностью, прежде чем все закончится. Я последовал за Петером на встречу и там слушал обо всех тех, широко известных вещах, оказавшихся правдой.
Глава 5
Бекка Кросс
Космос — это последний рубеж. Это путешествие звездолёта «Энтерпрайз».
И я в космосе. Они посадили меня в шаттл, и в данный момент я нахожусь в космосе!
Это единственное, о чем я могла думать, единственное, что крутилось в моей голове, и поэтому я прокручивала эти мысли снова и снова. Даже не верится, что это происходит со мной. Со мной произошло именно то, о чем и говорил этот странный на вид мужчина, похожий на генерала армии, но, по-моему, он приходил сообщить не только это. В это трудно было поверить тогда, точно также как и сейчас, даже не смотря на то, что в данный момент я вообще-то в космосе. В случившемся нет ничего нормального, следовательно, это событие стало центром внимания всего моего сознания. Все, что мне нужно было сделать, это закрыть глаза на секунду или две, и я опять там, вернувшаяся в комнату отдыха и слушающая с широко открытым ртом о причинах, по которым нас привезли на правительственный объект под землей.
