Леон кивнул на первое окно справа от нас, с подоконником, покрытым серой пудрой для снятия отпечатков пальцев.
— Так они сюда проникли?
— Да, — кивнул Карлос. — Мы немного приоткрываем окна, чтобы проветрить кухню.
— Сигнализация не сработала? — спросила я.
Валентина с Карлосом выглядели так, будто хотели провалиться сквозь землю.
— Беспроводной датчик на этом окне периодически выходит из строя, — сказал Карлос.
— Почему вы не дали нам знать, что датчик работал с перебоями? — спросила я.
— Это не казалось большой проблемой. Окно ведь очень маленькое. Обычно, мы его отключали, иначе оно начинало гудеть посреди ночи, — ответила Валентина.
— Это дети, — прорычал Карлос, багровея на глазах. — Вероятно, попытались открыть окно, поняли, что мы забыли его закрыть, и забрались внутрь. Готов поспорить, что это идиот Хадсон. Он и его шестерки вечно ошиваются в парке через дорогу. Не жди от них ничего хорошего. Сидят в парке целый день, дуют пиво и ищут проблем на свою задницу. В их возрасте у меня уже была работа. У меня была ответственность. Я…
Мне пришлось перебить его, пока это не превратилось в полномасштабную лекцию о подростках в наше время.
— Что они взяли?
Валентина скривилась.
— Ящик шампанского. Вероятно, все, что они смогли унести, ведь он довольно тяжелый. Остальное они разбили.
— Двести пятьдесят бутылок, по двести двадцать долларов за бутылку. — Карлос сплюнул.
Шампанское на пятьдесят тысяч долларов. Испарилось в никуда.
— Ни фига себе. Вот это вам не повезло, — вставил Леон.
Валентина позеленела.
— У вас есть запись с камер? — спросила я.
Минуту спустя я наблюдала, как трое типов в капюшонах и с банданами на лицах прыскают в камеры взятыми из холодильника взбитыми сливками.
— Обычно мы не используем консервированные сливки, — сказала Валентина. — Клиентка специально заказала их на девичник. Мы не стали возражать.
С экрана раздался звук бьющегося шампанского. Я оглянулась на Леона. Он кивнул.
Я отмотала запись.
— Смотрите. Они пробрались через окно и направились прямиком к холодильнику. Они знали, что окно будет открытым и незащищенным, и точно знали, где лежат взбитые сливки.
— На что вы намекаете? — спросил Карлос. Его глаза налились кровью. — Я знаю всех, кто здесь работает, и готов за каждого поручиться.
Люди справляются с риском, делая вид, будто его не существует. Хотя тысячи людей погибают каждый год в дорожных авариях, мы по-прежнему садимся в свои машины и ездим на них каждый день. Мы выстроили вокруг себя иллюзию безопасности и верим в нее, чтобы не сойти с ума.
