Горакшанат: Я должен его немедленно спасти!
Привратник: Если ты сможешь забрать его из этого места, считай, что тебе очень повезло. Это Маджапури — Город Иллюзий. Когда кто-то попадает сюда, ему чрезвычайно трудно покинуть это место.
(Горакшанат пытается подойти к Матсиендранату, но танцующие девушки не пускают его.)
Горакшанат: Видимо, я должен воспользоваться своей оккультной силой и превратиться в прекрасную девушку, иначе я никак не смогу подойти к своему Учителю.
(Горакшанат выходит и возвращается как прекрасная девушка. Матсиендранат не узнает его.)
Горакшанат: Учитель, что ты здесь делаешь? Какую жизнь ты ведешь? Ты — осознавшая Бога душа. Что ты здесь делаешь, наслаждаясь витальной жизнью?
Матсиендранат: О! Я пал, я пал. Я пал до такой степени! Спаси меня теперь!
Горакшанат: Своей оккультной силой я заберу тебя отсюда.
Сцена III
(Ашрам Матсиендраната. Матсиендранат сидит в медитации в окружении своих учеников. Входит Горакшанат с другим Матсиендранатом, который направляется к медитирующему Матсиендранату и проникает в него.)
Горакшанат (в изумлении обращаясь к ученикам): Учитель отсутствовал несколько недель?
Ученики: Нет. На протяжении последних недель Учитель был здесь, и все мы были с ним.
Горакшанат: Как же так? Учитель, пожалуйста, объясни это переживание, которое я имел. Я не могу постичь тайну того, что в действительности произошло.
Матсиендранат: Я должен был сделать все это ради тебя, ради твоего совершенства. Ты владеешь всеми видами оккультной силы, но твоя гордыня была тоже слишком велика. Это я посылал того Йога, чтобы разбить вдребезги твою гордыню, чтобы доказать тебе, что ты не самый великий оккультист в мире. Многие владеют значительно большей оккультной силой, чем ты. Также в своей духовной жизни ты был очень суровым и жестким. Ты свысока смотрел на женщин. Я неоднократно говорил тебе, что, взирая на женщин свысока, ты не сможешь преобразовать и сделать совершенной свою жизнь, но тебя не интересовало освобождение женщин от невежества. Ты — мой лучший ученик. Я дал тебе всякого рода оккультные силы, но этот Йог победил тебя только из-за твоей гордыни. Теперь, когда ты смиренен, теперь, когда твоя гордыня сломлена, я хочу тебе кое-что сказать. Хотя ты мой ученик, и хотя ты проиграл тому Йогу, вскоре ты превзойдешь нас обоих — и его и меня. Благодаря тому, что сегодня ты победил свою гордыню и увидел Истину божественным образом, и благодаря тому, что ты превратился в женщину, чтобы подойти ко мне, ты научился не избегать и не презирать женщин. Теперь твой громадный потенциал сможет выйти на передний план. Ты непременно превзойдешь нас. Больше нет ничего, чему я мог бы научить тебя. Все, что я имел, я дал тебе.
