Запертые двери | страница 5
Старик Хорн был невысоким человеком, но вполне коренастым, хотя старость и бесконечные запои, сделали из него жалкого и тщедушного человека. Когда он добежал до разрытой могилы, все трое уже были на поверхности, встав стеной в ряд.
— Что же вы делаете, дьявольские отродья! — завопил пьяным голосом Хорн. — Антихристы! Проклятые выродки!
— Попридержи язык, старик. — Перебил его брань Тим. — Мы не позволим себя оскорблять какому-то грязному алкашу.
— Ты как со мной разговариваешь, щенок! — возмутился ночной сторож, закрывая лиц ладонью от ярко бьющих фонарей вандалов. — Мать тебя не слышала. Знала бы она, какого ублюдка она выносила девять месяцев в себе, а потом ещё вдобавок и воспитала. Отпустите фонари, чтобы я мог видеть ваши лица!
— Ишь чего захотел! — вступил в брань и Гарри. — Если мы и отпустим фонари, то только для того чтобы отутюжить твою пьяную физиономию своими ногами.
— А я смотрю, вы смелые, ничего не скажешь: трое молодых против одного старика…
— А ты не взывай к нашей совести, — с легкой дрожью в голосе, готовый в любой момент перейти на фальцет, воскликнул Санни. — Всё равно бесполезно. Так что лучше убирайся обратно в свою конуру.
Лицо Хорна слегка изменилось. Рука, прикрывающая до этого глаза, опустилась, беззубый рот слегка приоткрылся, а губ коснулась улыбка.
— Я узнал тебя по голосу, парень. — После этих слов он зашёлся в кашле. Так вначале решили парни, но они ошиблись — старик смеялся. — Ты сын Питера Демпси — городского бухгалтера. Извини, мать не знаю. По-моему тебя зовут Санни. — Произнеся его имя, старик вновь засмеялся и в этот раз смех длился дольше. — Да, Санни. Теперь я вас легко вычислю. Осталось лишь оповестить шерифа, он с вами по-другому поговорит, уж поверьте. Посмотрим, как вы тогда запоёте. Ему вы наверняка не станете грубить. Он вас сделает кроткими как ягнят.
Всё ещё смеясь, старик повернулся к ним спиной, с явным намереньем вернутся в свою хибару, в которой он жил последние четыре года, после чего продал свой небольшой дом в самом центре города на снос, логично предположив, что лачуга на кладбище куда удобней, да ещё находится совсем близко от рабочего места. Тим, не знал, есть ли в «особняке» старика телефон, по которому он мог позвонить шерифу Уолтерсу, но был уверен, что не собирается стоять, сложа руки и ждать ответа. Вместо этого Тим шагнул за стариком, который все еще продолжал смеяться, схватил его за грязный ворот серого комбинезона и потянул на себя.