Мандрагора и огурцы | страница 23
— О, боже! «Мандрагора»! — засмеялась Кейт. — Джо! Опять те же грабли?!
— Кейт, прекрати, — нахмурился он. — Это другие грабли. И Триша совсем не причем…
— Не обижайтесь, Триша, — улыбнулся Дрю. — Это просто старая история. Я бы, после такой, никогда не рискнул связываться с ведьмами, но у Джо крепкие нервы… Простите. Дело совсем не в вас.
— Мэлли? — шепотом спросила я.
Джо отмахнулся.
— А где вы учитесь, Триша? — спросила Кейт. — Дорнох?
Вот сейчас… Кембридж, Гринбей… признаться, я чувствовала себя никчемной глупой провинциалкой среди них. И все же…
— Орнуэз, — быстро ответила я, пока Джо не успел сказать что-то за меня.
Глянула на него. Он поднял бровь, удивляясь. Не знал? Я поджала губы. Стыдно…
— Орнуэз? Я тоже! — вдруг радостно воскликнула Одри, — Мне сразу показалось, что я тебя где-то видела, но не могла вспомнить где. Я занималась рождественским балом, помнишь?
— Черничные кексики!
— Точно! — обрадовалась Одри. — А ты пела на открытии.
— Да!
Я вздохнула с облегчением. Значит, я не одна.
Дальше было немного легче. Мы говорили, в основном, об учебе, всякие студенческие истории… о планах на будущее и о том, что неплохо бы пойти купаться. Мне сказали, что они снимают этот дом на лето всей компанией, если поделить — выходит не дорого. Удобно. Здесь недалеко в деревне можно взять лошадей и покататься верхом. А еще отличная рыбалка, и вообще такая красота вокруг. Я почти расслабилась, почти забыла, зачем здесь…
И на пляж потом.
Когда переодевались, Кейт убедила меня снять чулки для купания. «Да, брось! Здесь все свои». У нее у самой был купальный костюм скорее мужской, а может и совсем мужской — майка открывающая плечи и короткие шорты. Но смотрелась в нем Кейт невероятно женственно, куда более женственно, чем Одри в своей юбке до колен, с оборочками. У меня, впрочем, была такая же.
Я немного стеснялась голых ног, но зато быстро оценила, что босиком ходить по мокрому песочку у самой воды — куда приятнее.
— Ты плаваешь? — спросил Джо.
Он все время был где-то рядом, не отходя. И сейчас, отчего-то, казался еще больше. У него были такие широкие плечи и сильные руки, страшно волосатые до локтей.
— Плаваю. Но, наверно, не очень хорошо, на глубину заплывать я бы не рискнула. Мы ходили купаться на речку, но у нас там не глубоко, по плечи в самом глубоком месте.
— В Орнуэзе?
— В Давере, — сказала я. — Приют святой Магдалены.
Я посмотрела на него. Да, я сирота, да еще и незаконнорожденная. Это что-то меняет?