Под сенью Дома Блэк... | страница 58
Но лучше было ей не подходить к ним...
– Миссис Уизли!
– Гермиона! О, милая! – Молли радостно взмахнула руками и крепко обняла Гермиону.
– Привет, Мио! – в голос приветствовали близнецы с шальными улыбками.
Джинн тоже подошла и Гермиона вначале не поняла, что за сережки у нее. Такие похожие... на мамины?!
– Миссис Уизли, с вас еще пять кнатов!
– Да-да, сейчас, – отвлеклась Молли, оставляя подростков.
– Джинн, какие у тебя сережки... – резко севшим голосом заметила Гермиона.
– Правда, красивые? Я их из маминой шкатулки стащила. Представляешь, наша тетя Мюриэль расщедрилась! Отдала маме целую шкатулку с драгоценностями. Такую деревянную, с резным узором, покрытым серебром... а внутри! Колечки, сережки, золотой и серебряный браслет... Ну, мама сказала, что мы не станем ничего продавать. И трогать запретила!
Фред и Джордж закатили глаза.
Гермиона слушала треп Джинни, как она стащила сережки и браслет, чтобы надеть их и покрасоваться в Косом переулке. А чтобы мать не поймала сразу, замаскировала уши волосами и браслет прикрыла рукавом. Молли все обнаружила уже в переулке, но скандалить было уже поздно...
Гермиона слушала сестру друга, чувствуя, как сжимается горло. Браслет на руке Джинн был мамин... как и золотые сережки с капельками рубина...
Как же... так?!
В памяти всплыл злой голос профессора Снейпа:
–... пусть отработает украденные у девчонки брюлики!
В голове зашумело и она, срывающимся голосом, прервала Джинни:
– Это моей мамы!
– Что? – хлопнула глазами Джинни. Близнецы вытаращили глаза.
– Гермиона, девочка моя, я все объясню... – пролепетала Молли, бледнея.
– Мама?! – троица в шоке уставилась на миссис Уизли.
Веселье Джинни сменилось ужасом.
– Ты... ты же сказала... я бы не стала...
– Гермиона, – чуть не плача, начала Молли, но Гермиона замотала головой, чуть не плача.
– Не хочу... Не хочу ничего слышать! Вы! Как вы могли?!
– Девочка моя, я бы все отдала! – зарыдала миссис Уизли. – Все!
Гермиона отшатнулась от нее, когда та сделала шаг.
– Мне ничего от вас не надо... Ничего, слышите? Забирайте, ради Бога!
– Девочка...
– Я заберу Живоглота... Сегодня же заберу!
Вокруг стали останавливаться люди. Многие презрительно смотрели на трясущуюся Молли, на бледных близнецов, пытающихся растворится у стены лавки, на бледную Джинни...
– Как это мерзко!... что с них взять... предатели крови... а что случилось...
Шепотки вокруг и толпа людей, как поток ледяной воды, остудило все чувства Гермионы. Ею овладело странное состояние усталости. Стоящие перед ней Уизли не вызывали ничего, кроме брезгливости.