Под сенью Дома Блэк... | страница 51



План "Б" срочно заменяет план "А". Берем языка и до свиданья, амигос!

– Хватайся.

Струпьяру понадобился миг, чтобы осознать сказанное шепотом, а в следующий миг Рабастан активировал портал, и их двоих выдернуло из притона. Молодец Руквуд, его порты из-под завесы чар действуют. Но переместило их не так далеко, как хотелось. Из-за угла виднелась Косая аллея. Авроры среагируют быстро, сложив два и два. Ходить под чарами и аппарировать в Косом невозможно. Защита, чтоб ее...

Думай! Думай, Рабастан! Сейчас выходы перекроют!

– За мной! – выдохнул Струпьяр, не подозревая о своей участи "языка". – Я знаю дырку!

Размышлять над своеобразным жаргоном времени не оставалось. Выбора не было и оставалось лишь последовать за перевертышем.

Скользнули тенями за крытыми лотками, где торговали печенью драконов. Через минуту добрались до двери какой-то лавчонки. Быстро просочились внутрь в полумрак лавки. Над головой глухо звякнул колокольчик и из-под прилавка высунулась голова старика.

– Папаша! Нам уйти. Быстро!

Лавочник встал и мотнул головой на подсобку, закрытой занавеской.

– Туда. Пароль знаешь.

– Должняк! – радостно вякнул Струпьяр и метнулся за занавес. Басту ничего не оставалось, как последовать за ним. Сейчас главное – уйти.

Подсобка была завалена коробками и странными бутылками с не менее странным содержимым. Впрочем, Баст не приглядывался, а Струпьяр резво обнюхивал стенку, шаря по ней руками. На смех, впрочем, не тянуло. Звякнул колокольчик и Баст рефлекторно приготовился к драке, встав в классическую боевую стойку.

– Добрый день, юная леди... – послышалось за занавесью.

– Добрый день, мистер Локк. Я уверена, вы сможете помочь мне с этим...

Рабастан неслышно переместился ближе, выглянув в щель. Девушка, хорошенькая, в простой, но в изящной мантии, классического покроя. Стоит напротив старика, который читает что-то на клочке пергамента и задумчиво трет подбородок.

– Леди Блэк, я бы рад, но... эта вещь запрещена.

Рабастана будто оглушили. Леди Блэк? Эта пигалица? Дочь Сириуса? Нет, не может быть! Струпьяр дернул за рукав. Баст раздраженно отдернул руку. Сзади что-то прошипели.

– Минуту, – на грани шепота огрызнулся Лестрейндж.

–... ить! – прокомментировал Струпьяр.

– Но постойте! Я точно знаю, что вы продавали это... моей семье.

– Леди, видит Мерлин, я торговал этим до 1983 года, но после вышел закон об артефактах. Я не хочу в Азкабан! Я приличный человек, простой лавочник...

Струпьяр хмыкнул, полный сомнения, и вновь дернул за руку Рабастана.