Хранительница персиков | страница 10

Пэкстон заскрипела зубами.

– Он больше не носит сиреневое пальто. Он зубной врач!

Колин пару секунд колебался, сменить ли тему, и в итоге произнес:

– Думаю, отнесу тогда свои чемоданы на второй этаж, в гостевую комнату.

– Не говори ерунды. Будешь жить в своей старой комнате. Там никто ничего не менял, –

сказала София и взяла мужа за руку. – Дональд, наши дети здесь! Это же чудесно!

Давайте откроем шампанское.

Дональд, муж Софии, кивнул, развернулся и вышел из холла.

На протяжении всех совместно прожитых лет отец Пэкстон все больше и больше отдавал

контроль над всем своей жене. И теперь она принимала все решения, а он же большую

часть времени проводил на поле для гольфа. Как бы Пэкстон ни старалась понять

поведение матери и идею того, что самой легче что-либо делать, нежели ждать нужного

результата от других, у нее в голове всегда был один вопрос: разве смысл брака не в том, чтобы принимать важные решения вместе и помогать друг другу?

– Могу остаться только на один бокал, – сказала Пэкстон. – Колин, извини, но у меня

встреча в клубе.

Он покачал головой.

– Не переживай. Позже еще наговоримся. Тем более, мне тоже сегодня нужно отлучиться.

София поправила несколько выбившихся прядей на голове сына.

– Ты же только приехал и уже уходишь?

Колин ухмыльнулся.

– А ты больше не можешь посадить меня под замок. Наверное, это сводит тебя с ума, да?

– Ах, ты! – воскликнула она по пути на кухню, махнув детям рукой с идеальным

маникюром, приглашая за собой. Теннисный браслет1 на ее запястье поймал свет и

1 Теннисный браслет – браслет, названный «теннисным» в честь теннисного чемпиона Криса Эверта. Миниатюрное

украшение на гибкой основе. Он представляет собой ряд камней – фианитов или бриллиантов, и плотно облегает

запястье (здесь и далее прим. переводчика).

моргнул бриллиантами, словно гипнотизируя смотрящих.

Когда они оказались вне досягаемости мамы, Пэкстон вздохнула и произнесла:

– Слава Богу ты здесь. Не хочешь переехать навсегда?

– Я верен своим старым клятвам. – Он пожал широкими плечами. Все члены ее семьи

были высокими, но Колин, ростом метр девяносто пять, был самым высоким. Его волосы

были темными, а волосы Пэкстон – светлые, к тому же она их еще и осветляла. Но у них

были одинаковые темные глаза, как и у всех Осгудов.

– Ты ходишь на работу в костюме, – заметила она. – А это как раз противоречит твоей

клятве.

Он опять лишь пожал плечами.

– С тобой все хорошо?

– Я не спал два дня. Мне нужен отдых. Так что там между тобой и Себастьяном?