Странное выражение появляется на лице Софи, и я не понимаю этого, пока она не говорит:
— Я бы хотела. Я хочу… нет, мне нужно что-то делать. Она то ли кашляет, то ли смеется, и её глаза ускользают от моих. — Я схожу с ума, ничего не делая. Этот город настолько крошечный, что мне совершенно нечего делать. Несчастные случаи, чтобы спасти детей от несчастных случаев в автокатастрофах, чтобы предотвратить, кражи, чтобы вызвать полицейских на раннем этапе, такого рода вещи. Здесь ничего не происходит.
Я хочу поспорить. Чтобы рассказать ей о мистере Ричардсе, о моих родителях, о… о Линдене. Но правда в том, что Сиерра и я здесь так хорошо справились, потому тут тихо и, ну, скучно.
— Кто-то умрет, — говорю я, прежде чем у меня сдадут нервы.
Поведение Софи меняется. Она положила свой подбородок на руки и наклонилась ближе, глаза сверкают решительно. Полагаю, что решение увидеть ошибки, и помощь, может быть это и то, что ей больше не нужно сидеть в стороне. Я понимаю, что это девушка — девушка моего возраста, которая всю свою жизнь была героиней, которой я всегда просила, чтобы моя тетя разрешила мне быть. Но Софи настолько нормальна, что это её определяет. Это её героические поступки.
И я безумно завидую.
Но это делает её той, кому я могу доверять. Я просто знаю это. И поэтому я рассказываю ей, что я видела в своём видении в пятницу. Она не уклоняется от кровавых подробностей; она задает вопросы о мелочах, которые я не рассматривала, и моя голова начинает болеть, когда я изо всех сил вспоминаю. Не то чтобы я возражаю. Мы так поглощены тем, что вытягиваем как можно больше деталей из моего видения длиной в минуту, что, когда звонок звонит, мы обе подпрыгиваем, а затем смеёмся друг над другом.
— Итак, что нам делать? — спрашиваю я, когда мы собираем наши вещи, приятно дрожа от слова «мы».
— Ты не знаешь этот дом?
Я качаю головой.
— Ты уверена, что это где-то неподалеку, тут?
— Ну, знаешь ли. Город не такой маленький, чтобы я знала каждый дом.
— Но кажется таким, — ворчит Софи.
Я закатываю глаза.
— Не важно. Есть диапазон. Видения почти всегда местные.
— Я думаю, первое, что нам нужно сделать, это выяснить, где именно. Потому что нам нужно пойти туда, чтобы что-то изменить, чтобы предотвратить то, что ты видела, — говорит она, понижая голос, когда вокруг нас течёт поток людей.
— Это верно.
Она морщит губы. — Может быть, длинная встреча с GoogleMaps Street View?
Идея извивается в моей голове и, хотя это меня пугает, я думаю, что пришло время.
