Роботы Марса | страница 20
- Помнишь тот старый фильм, где одного из экипажа бросили на Марсе? - спросил тогда Уотсон. - Он урожай вырастил, используя дерьмо остальных. Так что контейнеры не выбрасываем, вдруг кому-нибудь пригодятся.
- Я вообще не понимаю, почему тебя назначили командиром? - спрашивал Марк. - Ты ведь балабол и трепло, никакой ответственности.
- Это потому, мой друг, - хлопал по плечу его Джек, - что я уже летал сюда в составе прошлого экипажа, правда всего лишь бортинженером, так что вроде как знаком с местными условиями, а вы все желторотые новички.
- Но вы ведь не высаживались на поверхность, а просто прошли по орбите, сделали кучу снимков и отвалили.
- Поясняю для тупых. - Уотсон наставительно поднял палец. - Нашей целью было проверить на себе работу гибернаторов и магнитотрона в космосе, чтобы вы не загнулись по пути сюда. Одно дело лежать в капсуле на Земле и другое когда она закреплена на корабле, который летит к черту на рога. Нас тут между прочим чуть не сбили.
- Как? - не понял Леон, а остальные насторожились. - Русские?
- Инопланетянские. - Серьезно произнес Джек. - У них база на Деймосе, оттуда ракетами и стреляли, только промазали - видно системы наведения у них еще плохие, да и мы быстро пролетели. - И видя недоверчивые лица, пояснил. - Командир Джемесон тогда как развернет лазерную пушку, да как вдарит по ним с четырех стволов - всю их артиллерию одним залпом испарили.
- Вот врет и не краснеет! - восхитился Марк. - А я уже было поверил.
- Поэтому Уосона и назнасили командиром. - Тихо произнес китаец почти без акцента. - Он отвесает за психологисескую совместимость экипаза.
- Только шутки у него дурацкие. - Проворчал Марк.
- Ну, потрепи меня два месяца, потом уже не увидишь. - Усмехнулся командир.
- Что значит не увижу? - не понял Зайн.
- Ты же не собирался больше летать? - спросил его Джек. - Сам говорил, это мой главный и единственный полет. А я намерен сюда еще вернуться. Да, черт, я согласен тут остаться, только чтобы мне порнухи подогнали гигабайт сто и бабу силиконовую!
- Он это шутит или всерьез? - спросил Курт.
- А его не поймешь. - Махнул рукой Леон, пододвигая к себе саморазогревающийся брикет с едой. - Кто поедет в каньон, командир?
- Как кто? Жень и Курт, мы здесь останемся. Я все-таки бортинженер, в случае чего могу исправить поломку, ты пилот, Марк компьютерный инженер и связист, без него осуществлять переговоры трудно, Бенедикт пусть возится с образцами грунта и высчитывает кислотно-щелочной баланс почвы, чтобы можно было картошечку вырастить в дерьме.