— Конечно.
Женщина-телепат стала перед ней, сосредоточиваясь.
— Пожалуйста, думайте о путешествии, — произнесла она мягко. — Ваши надежды, связанные с путешествием, ваши проблемы, страхи…
Женщина в зелёном подняла лицо, задумавшись. Нетт собирался было отпустить замечание по поводу видимых усилий и того, как это характеризовало её интеллект, но Ловка предупреждающе одёрнула его раньше, чем он успел начать.
И никаких комментариев по поводу раскаленных осколков, говорит Ловка, — передала Гермина. Нетт действительно прокручивал и такую мысль; ласка, должно быть, прочла её, доложила Ловка и передала ему ответ.
— Так не получается, — сказала женщина-телепат. — Как и многие люди, вы не можете собраться с мыслями, если не облекаете мысль в слова. Попытайтесь говорить сами с собой, неслышно, чтобы я могла проследить.
Мышиная возня! — передала Гермина. — Хороший телепат может воспринимать образы. А эта — только частичный телепат; она может воспринимать только то, что передаётся прямо ей, а передавать она вообще не может.
— Неслышно? — переспросила женщина.
— Говорите мысленно.
— Я не могу этого делать! Что я, по-вашему, чудачка?
Нетту понять это было трудно. Какое отношение речь про себя могла иметь к чудачеству?
— Другая возможность — это говорить вслух, а я буду проверять истинность ваших высказываний. Вы будете не в состоянии исказить факты. Думаю, требовалось все же более уединённое место, чтобы…
Женщина посмотрела на вход в отсек команды.
— Не-ет! Я остаюсь здесь.
С ней так же трудно сладить, как и со мной! — мысленно сказал Нетт Гермине, заинтригованный.
— Как хотите, — согласилась телепат примирительно.
И она тоже пострадает, — предупредила ласка.
— Значит, вы хотите, чтобы я говорила вслух то, о чём думаю? — спросила женщина. — Ладно. Меня зовут Стенна, и это моё четвёртое трансдисковое путешествие, и я совсем о нём не беспокоюсь, и у меня нет абсолютно никакого желания взрывать этот корабль или вытаскивать у него затычку из днища, или что там ещё, и, следовательно, ваш предсказатель или кто там ещё, растерял свои способности или, быть может, просто хотел заманить меня одну в свою комнату.
Телепат выглядела растерянной. Она глянула на голо-капитана.
— Она говорит правду, так, как она ей видится. У неё слишком ограниченный интеллект.
Ого! — передала Гермина. — Они этой женщиной сыты по горло.
— Она может и сама не знать правды, — сказал капитан. — Продолжайте работать. Если мы не разберёмся, нам придётся хлебнуть горя с этим полетом.
