- Я думал, ты дорожишь Кэррелл и хочешь помочь её спасти.
- Я ей дорожу, - сказал Пакал с искренним видом, - и хотел бы спасти её, но жизнь одной женщины — даже той, которой ты обязан собственной жизнью — не перевешивает риск, с которым сопряжено открытие этой двери.
Он вздохнул и развёл руками.
- Это бесполезный спор. У нас есть только половина Змеиного Круга, и её не получится использовать для открытия любой двери.
Он спокойно посмотрел на Арвина, как будто предупреждая его не выкидывать фокусов.
- Я знаю, у кого вторая половина, - сказал Арвин. - Дметрио Экстаминос.
Брови Пакала взлетели вверх.
- Принц юань-ти из Хлондета?
Настала очередь Арвина удивляться.
- Ты его знаешь?
- Он заявляет, что на нашей стороне — что хочет уничтожить Змеиный Круг. Почему же он не сказал нам, что...
- Дметрио в Чульте? - догадался Арвин.
Пакал бросил на него взгляд, от которого юноша задумался, не слишком ли заинтересованно он говорит.
- Просто он исчез из Хлондета почти шесть месяцев назад, - объяснил Арвин. - С тех пор никто о нём не слышал. Я удивлён, что он ещё жив. В Хлондете все считают его погибшим.
- Он не погиб, - ответил Пакал. Дварф замялся. - Когда мы встретимся с Тс'икил, ты должен рассказать ей то, что рассказал мне.
- Хорошо, - согласился Арвин, не зная, сможет ли сдержать это обещание.
Если Пакал был прав касательно того, что Тс'икил не желает использовать Змеиный Круг, может быть, Арвину следовало схватить половину Пакала и попытаться попасть к Дметрио раньше, чем это сделают дварф и Тс'икил. Неожиданно он был очень рад носить кольцо Кэррелл. Если дварф на самом деле всё-таки мог читать мысли, ему бы не понравилось то, что происходило сейчас в голове Арвина.
Арвин посмотрел вверх.
- Портал где-то над нами, верно?
Пакал кивнул.
- Совсем недалеко, но спешить некуда. Паломники нас не преследуют.
- Я беспокоюсь не о них, - сказал Арвин. Он потёр шрам на лбу. Тот снова зудел. - Когда я покидал Хлондет, меня преследовал один из конструктов Сибил; железная кобра. Я убил её, но моя магия разума предупреждает, что у Сибил таких конструктов могло быть больше одного. Если мы не попадём к порталу прямо сейчас, один из них может привести Сибил к нам.
Пакал уставился на него.
- Что такое? - спросил Арвин.
- Есть одна проблема, - ответил Пакал. - Порталом можно воспользоваться лишь на рассвете.
- Ага.
Арвин на мгновение задумался.
- Будем дежурить по очереди и следить, не появится ли кобра. Ты превратишь нас в газ, когда мы окажемся у портала. Может быть, тогда кобра не сумеет нас найти.
