Паломники поклонились, скрестив руки на груди, потом заспешили прочь.
Тем временем Даррис подошёл к Арвину.
- Сколько ты взял с неё за вино? - требовательно спросил он.
- Пять гадюк за кувшин, - ответил Арвин, протянув ему золотые монеты и глядя чуть в сторону.
- Пять? - спросил Даррис, повысив голос. Изображая, будто ругает Арвина, он погрозил ему пальцем, потом мимолётно коснулся своего носа. «Притворяйся».
- Я же приказал тебе брать шесть!
Он раскрыл сложенную ладонь: «Дерись».
Сердито глядя на Арвина, он воскликнул:
- Так значит, ты меня обкрадываешь? Снова принялся за старое, да?
Он схватил Арвина за плечо и встряхнул. Золото посыпалось с ладони юноши на землю. Арвин понимал, что задумал Даррис: фальшивая ссора была старым гильдейским трюком. Арвин должен был толкнуть Дарриса на Тессанию, которая удивлённо смотрела на ссорящихся людей. Плут врежется в жрицу, схватится за её одежду, как будто пытаясь удержать равновесие — и запустит лапу в её карман. Отличный трюк — если вы имеете дело с человеком, а не с существом, которое способно убить вас одним укусом.
- Ты никогда не брал шесть, - спокойным голосом ответил Арвин. - Ты сказал мне пять, и столько я взял.
«Нет», - просигналил он.
Юань-ти со скукой на лице отвернулась и направилась следом за паломниками.
Даррис поднял ладонь и дёрнул её вверх: «толкай!» Затем он ударил Арвина. Сильно.
Арвин принял удар, не пытаясь уклониться, как и полагалось слепцу; за дракой по-прежнему наблюдали талоситы. Он поднял ладонь ко рту, чтобы вытереть кровь с разбитой губы. Согнув два пальца, как когти, он превратил этот жест в плавное движение, кивнув в сторону жрицы.
«Она юань-ти.»
Это заставило Дарриса замереть.
- А, - сказал он. Потом, громко: - Теперь вспомнил. Ты прав; это вино стоит пять гадюк. Извини за недоразумение, Вин.
Полуэльф приобнял его плечи, воспользовавшись этим, чтобы прошептать Арвину на ухо:
- Юань-ти — госпожа бури? Ты уверен?
Арвин кивнул.
- Что у неё в мешке? - выдохнул Даррис.
- Яд, - прошептал в ответ Арвин. - Она собирается подмешать его в вино.
- Понятно, - Даррис бросил на талоситов долгий оценивающий взгляд. - Они тощие, как рабы, - сказал он, используя старое гильдейское выражение, обозначавшее персону, у которой нечего было украсть. Потом полуэльф пожал плечами. - Как по мне, не стоит здесь задерживаться. Если это и в самом деле юань-ти, всё самое ценное она заберёт себе.
Арвина затопило отвращение, когда юноша понял, что Даррису показалось, будто он предлагает последовать за паломниками, чтобы ограбить трупы, когда яд сделает своё дело.
