Выглянув в окно, Бо увидел, что их ждет еще один серый день. Дождь не прекращался со вчерашнего дня. От этого охота ночью была отвратительной. Он поднялся и принял быстрый душ, не удосужившись побриться. Натянув джинсы и футболку, он спустился вниз на кухню.
В доме было тихо как в гробнице, но уже через пару часов он наполнится разговорами и смехом. Этими часами тишины Бо наслаждался особенно. Обычно он просыпался первым, но не любовь к покою заставила его сделать это сегодня. Разъедающее, терзающее чувство росло в нем с каждой минутой.
Он налил себе стакан апельсинового сока и пошел к задней двери. Отпер дверь и распахнул ее. Стоя в дверях, он окинул взглядом болото.
Там что-то было. Оно выжидало. Вопрос в том, кто именно. При обычных условиях, это мог быть любой из Чиассонов, но на этот раз Бо был уверен, что это был кто-то иной.
От скрипа кресла-качалки он резко повернулся влево, но увидел Марию, длинные серебряные волосы которой были убраны в пучок на затылке. Она медленно покачивалась, глядя на болото.
— Не могу уснуть, — произнесла она. — Это разбудило меня.
Бо нахмурился, но промолчал. Мария была не просто бабушкой Оливии, она знала, как защитить себя и свою семью с помощью заклинаний и знаков из других культур. Окунувшись в тот мир, Мария изучила… некоторые вещи. Бо не говорил, ожидая, когда она продолжит. Женщина практиковала Худу, и это само по себе делало ее той, к кому стоит прислушиваться.
— Оно там, Бо. Оно пришло за кем-то, но я не знаю за кем именно. — Она перевела взгляд своих темных глаз на него. — Что бы это ни было, оно коснется твоей семьи.
— Это всегда происходит, Мария, — ответил он. — Такое случается, когда мы охотимся на них.
Он не успел договорить, как она начала качать головой.
— Нет. Оно заберет жизнь. Жизнь члена семьи Чиассон, если его не остановить.
Бо взглянул наверх, думая о братьях, Оливии и Аве. И Райли. Она может и не быть в Луизиане, но она все еще Чиассон.
— Угроза только здесь?
— Да. — Беспокойство появилось на лице Марии. — Райли в безопасности. Я волнуюсь об остальных. Особенно о моей Оливии.
— Вин не допустит, чтобы с ней что-нибудь случилось.
Мария печально улыбнулась.
— Ему может не хватить сил остановить эту угрозу. Даже не представляю, возможно ли это вообще. Оно… могущественно.
Бо облизал губы и вышел на веранду.
— Ты впервые почувствовала нечто подобное?
— Такое уже было. Здесь, на очень короткое время, и прошло быстрее, чем я успела понять, что это было. Теперь, похоже, оно решило остаться.
