— Опять я, — обреченно сказал Шон.
— Какие-то вопросы, молодой человек? — уже строго спросила Нина.
— Нет, мэм.
Шон мне определённо понравился. Не смотря на свой острый язык, он производил впечатление доброго и простодушного парня.
Поблагодарив Нину за прекрасный ужин, я вслед за Майком вышла из столовой. Мы поднялись в ту же самую комнату. Я не ошиблась, когда решила, что это была спальня Майкла. Прикрыв за собой дверь, Майкл распластался на кровати, которая теперь была ему явно не по росту. Он похлопал по кровати, предлагая мне устроиться рядом. Сидеть в комнате больше было не на чем, а стоять после такого сытного ужина я была не в состоянии. Я села на краешек узкой кровати.
— Ложись рядом, обещаю рук не распускать, — предложил Майкл. — Мне даже пальцем пошевелить сейчас лень. Мама всегда кормит нас на убой. Теперь ты понимаешь, почему я выбрал бокс? Иначе, мне пришлось бы участвовать в том телешоу про худеющих толстяков.
Оказалось, что и мне сидеть было проблематично. Пояс моих джинсов больно врезался в живот.
Без лишних раздумий я улеглась на кровать.
— Не знала, что ты любитель телешоу.
— А то как же! Каждый день перед сном смотрю выпуск «Топ модель по-американски» или…как его… «Залететь в шестнадцать»?
— «Беременна в шестнадцать», — смеясь, поправила я его. — Прошу, прекрати, ты сейчас почти разрушил моё представление о тебе, как о…
— Как о ком?
— Неважно, — я решила сменить тему. — А где твой отец, Майкл? — спросила я.
— Папа умер три года назад, — тихо ответил он.
— Извини меня, пожалуйста, — блин, ну что я за дура, — я не знала.
— За что ты извиняешься? Он утонул. Он двадцать лет рыбачил на этом озере. И утонул. Мама очень тяжело это переживала, сомневаюсь, что это вообще можно пережить. Мы просто учимся жить без него. Потом заболела мама, — он запнулся, — тяжелое было время, но мы справились.
— Мне очень жаль, Майкл.
— Да… А ещё у меня была бабушка. Она была настоящей индейской женщиной из атабасков. В детстве я почти все дни проводил с ней в ее доме у самой реки. Она учила меня рыбачить и охотиться. А как она измывалась над моим отцом! — он засмеялся, — ведь тот приехал из Ирландии, не имея за душой ни гроша! Затем он повстречал маму, и они поженились против воли бабушки. Первое время отец, пытаясь задобрить ее, часто приходил к ее дому, приносил чай и сигареты. Курила она, как матрос! Но бабушка оставалась непреклонной и из дома не выходила, пока отец, потоптавшись возле двери, не уходил прочь. Однажды, отец все же рискнул войти в дом без приглашения. Так она наставила на него ружье и, со словами: «Пошел вон, проклятый ирландец!», стала стрелять ему под ноги. Отец сам не помнил, как оказался возле своего дома в тот день. Так продолжалось до тех пор, пока на свет не появился я. Насколько могла, бабушка оттаяла по отношению к нерадивому зятю. Бывало, они даже курили вместе, но всегда молча. Она называла меня Вэрамакки.
