На последних словах сердце Симоны вновь неприятно кольнула ревность. Самое простое и логичное, конечно, теперь выкинуть этого колдуна из головы, но было досадно, самая нелюбимая поговорка про Юпитера и Быка* сбывалась на глазах, и она который раз в жизни упускала желаемое, заветное.
– Я очень устала, Фэй, – неожиданно для самой себя призналась девушка. – На моих глазах убивают монстров и калечат людей. Я не мечтала о приключениях. Что в них хорошего? Что не знаешь, увидишь ли своих близких? Что каждый день переживаешь ужасы чужеродного мира? Это все бред! Все эти сказки, рассказы об отважных путешественниках по галактикам! Таких людей нет и не может быть! Знаешь, какая реакция должна быть у нормального человека: страх, ступор и желание вернуться домой. Я вижу странные видения и кошмары, столь реальные, что сводит с ума. Больше всего я хочу проснуться завтра и понять, что все это было сном, да забыть к черту все это! – в сердцах прокричала Симона.
– И Дариона забыть? – грустно спросила Фэй-Фэй.
– Его с особым удовольствием. И тебя. Если бы не ты, то я бы сидела сейчас дома, – сквозь зубы процедила девушка. – А потом встретила обычного, ничем не примечательного и пусть даже не совсем красивого парня и, знаешь, была бы так счастлива с ним.
Покачав головой, Фэй ничего не ответила, начав задумчиво наблюдать за внешним миром.
*«Что позволено Юпитеру, то не позволено быку».
* * *
Прикорнувшая Симона невольно вздрогнула и чуть не упала, когда машина резко затормозила. Нервы у девушки сдавали, а лучшего средства хоть немного успокоиться, чем сон она не знала.
– Остановка, – проговорила Фэй-Фэй, однако голос ее звучал слишком уж отстранено.
Пейзаж наступающего вечера давно уже сменился видом вечера позднего, почти ночным. Россыпь маленьких блеклых звезд на темно-синем небосводе, ни намека на Луну или любую другую ближайшую планету. Напротив – озеро с кристальной водой, вдалеке – бесконечные просторы полей, как клинком разрезаемые полосами могучих деревьев. Тихий заунывный рокот вместо стрекота насекомых. На удивление тепло. Сам воздух как будто нежно и бережно окутывал, гладил уставшие плечи.
Выпрыгнувший из другой машины Дарион галантно подал руку Принцессе и затем соизволил подойти к ним.
– Фэй, – в своем стиле обратился он, – что за территория ненападения? Город маги и твари спокойно атакуют, а это место нет?
«Конечно, что тебя еще может волновать? А у Принцессы-то не было времени спросить», – ядовито прокомментировала про себя Сима.
