Быстрые времена в Риджмонт-Хай | страница 76



- Но вы ведь не станете меня туда записывать? Я же работаю. В школу я прихожу сразу с работы.

Миссис Кроуфорд открыла его расписание.

- Ты записался на уроки ремесла, но это курс по выбору. Можно заменить его на составление текстов, и твоя работа ничуть не пострадает.

Парень покачал головой.

- Какого...

- Тебе это пригодится!

У Брэда была свое мнение о подобного рода словах. Если кто-то уверяет вас, что что-то вам пригодится, это означает, что вам придется потратить кучу времени на бесполезное занятие.

На урок составления текстов в основном ходили одни десятиклассники, еще была парочка учеников, приехавших по обмену и попавших на этот курс по той же причине, что и Брэд - просто не изучали эту чушь раньше. С одним из этих ребят Брэд и сел - с парнишкой из Кореи по имени Джим Ким. Миссис Джордж частенько просила Брэда проверить и исправить ошибки в текстах публичных выступлений Джима Кима. Этот парень владел английским из рук вон плохо.

На сегодняшнем уроке все писали сочинение о плюсах и минусах усов.

- А теперь поменяйтесь своими сочинениями,- сказала миссис Джордж в конце урока, - и поставьте друг другу оценки.

Брэд взял листок Джима Кима.


"Я хочу попытаться вырастить усы. Потому что это будет хорошо выглядит и кажешься младше. Ты тоже вырасти усы. Если ты вырастишь усы, я думаю, что люди будут смотреть на тебя как более сильную личность и люди будут тебя уважать лучше, чем сейчас. Если у тебя есть усы, некоторые люди буду думать, что у тебя хороший характер и ты много знаешь. Так что ты попытайся вырастить усы. Я надеюсь, ты вырастишь усы себе, когда я выращу усы себе. Думаю, во-вторых, усы будут делать тебя более торжественным. Потому что человек должен быть торжественным. Это все мужчины знают. Мужчина торжественно, если только не выглядит как женщина. Я думаю, что женщинам нравится когда такие мужчины. Я думаю, что тебе надо вырастить усы. Это улучшит твою сексуальную жизнь и выделить тебя"


Брэд, который уже несколько месяцев пытался отрастить усы, прочитав сочинение Джима Кима подумал: "Сперва выучи язык, я потом берись за усы", но написать такое на листке одноклассника быо бы слишком грубо, поэтому Брэд взял карандаш и написал внизу: "Очень хорошо. 4".

Они вернули друг другу сочинания. В своем Брэд написал, что всегда хотел отрастить усы и в настоящий момент пытается это сделать. Под его сочинением рукой Джима Кима было написано: "Ты не ответил на вопрос. Поэтому 2".