Быстрые времена в Риджмонт-Хай | страница 74



- Не за что. Все между нами.


Поздний телефонный разговор


- В общем, - говорила Стейси Гамильтон, - когда мы наедине, он очень милый и говорит мне всякие приятные вещи, но, как только рядом появляется кто-то еще, он сразу же превращается в мистера Безразличие.

- Ты говорила с ним вчера вечером? - спросила ее Линда.

- Да.

- И что он сказал? Это он тебе позвонил?

- Нет, я сама позвонила. Я просто позвонила и сказала: "Привет, Майк! Угадай, что?", а он: "Что?". Тогда я ему: "Я сейчас читала текст, который задали по английскому, и поняла, что мы все когда-нибудь умрем и, возможно, уже умираем". И он такой: "Что?". Я говорю: "Неужели тебя не беспокоит то, что, даже если никакой ядерной войны не будет, мы все равно умрем?", и он говорит: "Нет". Он сказал, что большинство людей переживают о другом, вовсе не о смерти. Вот.

- Ого. Я и понятия не имела, что он любит размышлять.


Рат обо всём узнаёт


Марк Ратнер чувствовал, что происходит что-то не то. Он уже давно думал об этом, но не мог понять, что же его беспокоило. Когда он, Деймон, Стейси, Линда, Дуг, Лори и Рэнди сидели в кафешке, болтали и веселились, ему то и дело казалось, что от его внимания ускользает что-то важное.

Майк поднялся, сообщив, что уходит. Марк поднялся вместе с ним. Они направились к выходу - и тут Марк краем уха услышал разговор.

- Этот Деймон - нормальный парень, - сказал Рэнди.

- А кое в чем - очень хорош, - усмехнулась Линда, - да, Стейси?

Девчонки захихикали, а Марк задумался. Когда они с Деймоном сели в машину, он рассказал ему об этом.

- Что происходит между тобой и Стейси?

Друг покачал головой.

- Ничего.

- Точно?

- Нет. Не точно.

- В смысле, "не точно"?

Деймон вздохнул.

- Позволь мне сообщить тебе кое-что, Марк. Девчонки иногда непредсказуемы. Я пришел в гости к Стейси, чтобы поплавать в бассейне - с тех пор я и думаю, как тебе об этом рассказать - и тут мы... В общем, что-то произошло и мы переспали. Ничего серьезного между нами нет, все кончено.

Марк молчал.

- Она мне не нравится, как девушка.

Марк молчал.

- Она мне и как друг не нравится. Она довольно агрессивная.

Марк покачал головой.

- Деймон, я тебя не понимаю.

- Ну, она ведь тогда не была твоей девушкой, - пробормотал Деймон. - Она и сейчас не...

- ПОШЕЛ ТЫ, Деймон! - воскликнул Рат. - Вокруг толпы девушек, но ты решил переспать со Стейси! Я тебе не верю. Докажи!

- Прости, - пожал плечами Деймон. - Боже, какая чушь.

- Я всегда за тебя готов заступиться, - сказал ему Рат. - И я всегда заступаюсь. Знаешь, люди разное о тебе говорят, чаще всего - что ты безответственный кретин и эгоист, но я всегда им говорю, что они тебя не знают. Так вот что, Деймон, видимо, они все же знают тебя, а я нет. Я вот только сейчас тебя узнал!