Быстрые времена в Риджмонт-Хай | страница 14



Хэнд внимательно изучил карточку.

- Мистер Спиколли?

- Да, сэр. Это моя фамилия.

Мистер Хэнд медленно разорвал карточку на два, четыре, а затем восемь мелких кусочков, тем самым эффектно уничтожая сам факт существования пятнадцатилетнего Джеффри Спиколли в школе. Кусочки карточки полетели в мусорную корзину.

Спиколли так и застыл на месте, держа на весу рюкзак, который собирался снять.

- Вы порвали мою карточку, - пораженно выговорил он. – Да что с вами такое?

Мистер Хэнд наклонился к Спиколли.

- Со мной все прекрасно, - холодно ответил он. – Думаю, вы знаете, где кабинет директора.

Пару мгновений Спиколли молчал.

- Сукин сын.

Учитель склонил голову набок и окинул парня взглядом. Ученики затаили дыхание, боясь того, что будет дальше. Что он делает? Ударит его? Исключит из школы? Пристрелит?

Но Хэнд просто отвернулся от Джеффа Спиколли, точно тот был пустым местом, и продолжил говорить.

- Я не поленился распечатать вопросы первых трех контрольных с теми главами, которые они охватывают. Раздайте, пожалуйста, - он положил стопки листов на первые парты.

Спиколли так и стоял у доски, покрасневший и пытавшийся сообразить, что вообще произошло. Хэнд продолжал свою лекцию, точно ничего не случилось. Спиколли выудил из мусорки несколько кусочков от своей карточки и вышел из класса.

Судя по всему, Брэд был прав. Хэнд не менялся из года в год и был уважаемым учителем. Учителем, которого лучше не злить.

- Итак, - подвел он итог занятию ровно перед вторым звонком, - давайте повторим. Первый тест в пятницу. Приходите. Алоха.


Линда Баррет


Вторым уроком у Стейси были основы журналистики, единственное занятие, на которое она ходила вместе со своей подругой Линдой. Школа Риджмонт-Хай гордилась своей газетой. «Риджмонтский репортер» писал о событиях как в стране, так и в школе, и все это на шести страницах. Десятиклассники редко допускались к работе над газетой, но Линда Баррет организовала такую возможность для Стейси.

Учительницей была молодая женщина, ей было едва за тридцать, и она убирала короткие темные волосы в хвостик. Ее следовало называть миссис Шиан, но большинство учеников обращались к ней просто «Рита». На первом занятии миссис Шиан сидела за одной из парт, расставленных в полукруг. Прямо на учительском столе сидела Энжи Парици, выпускающий редактор «Риджмонского репортера». На ней была черная обтягивающая футболка.

- Так, - начала Энджи, - у всех есть задания?

Крепко сбитый парень в красно-желтом спортивном бомбере хмуро посмотрел на нее.