-Он говорит: "Вы знаете, что это за взрывчатка?"
Жак пожал плечами:
-Понятия не имею. Но мы пробовали: взрыв - что надо. Сами конечно, отошли подальше - и то в ушах зазвенело. Ребята добыли ее на гранитном карьере, там ей камень дробили. Лысый Карлос..., ну, он работал раньше там, пока не ослеп, рассказал мне, что надо делать - как вставлять детонатор, обжимать шнур.
-"Какие детонаторы?"
-"Сколько их?"
-"Шнур стандартный - сантиметр в секунду?" и т. д. - вопросы один за другим следовали от африканца.
Чернокожий снова быстро заговорил что-то, оживленно жестикулируя. Он показывал на лодку, море, взрывчатку, что-то спрашивал, снова и снова повторяя одно и тоже слово, звучавшее, вроде как "невинность"
Мария, слушала его, ее взгляд становился все строже и напряженнее. Пару раз она переспросила африканца, тот показал пальцем на гарпун подводного пистолета, сложил руки и веерообразно развел их в стороны. Наконец Мария начала говорить:
-Рашид говорит, что это - "нью сентекс", новое поколение взрывчатки. По его словам, она раз в пять сильнее обычного пластита, и раз в десять - тринитротолуола. Ее надо взрывать не ближе десяти метров от катера - иначе нас всех оглушит и взрывной волной сметет в море. Даже и десять метров - скорее всего, мало. Но это еще не все: он говорит, что взрыв может оказаться неэффективным - если заряд рванет на стреле, как вы предлагаете - основная сила взрыва уйдет в сторону и голова окажется неповрежденной. Он говорит, взрывчатку надо усилить.
Рашид тем временем начал копаться в металлическом ящике, стоявшем у одного из бортов. Отбросив в сторону промасленные тряпки, он выгреб оттуда пригоршню болтов, гаек, моток проволоки. Достав оттуда же кусачки, быстро постриг проволоку на мелкие кусочки. Поняв его замысел, Жак протянул ему моток скотча, также лежавший в рюкзаке. Он молча следил, за тем, как ловкие пальцы обкладывают импровизированной шрапнелью торцы цилиндров и приматывают их скотчем. Хотелось, конечно, спросить, откуда у простого иммигранта настолько хорошие знания о минно-взрывном деле - но не был уверен, что получит ответ. Кроме того, кое о чем он догадывался и сам. Он тронул африканца за плечо и спросил через Марию:
-Ты говоришь, что взрывчатка ближе десяти метров и без того опасна, а теперь еще и начинил ее осколками?
Рашид улыбнулся ослепительной улыбкой и сказал что-то. Мария, помедлив, перевела: " все будет хорошо". Жаку показалось, что речь Рашида была длиннее для такого короткого сообщения, но происходящее в бухте начисто вымело все лишние мысли из его головы.
