— Уберите свой пистолет, не делайте глупостей.
Андреа поднял руку, прицелился. Тано понял, что уже не успеет что-нибудь предпринять. Попробовал воздействовать на него словами.
— Не ведите себя словно какой-то уголовник без гроша в кармане. Вы — один из самых богатых людей Европы, а через несколько месяцев при моей помощи найдете что-нибудь вроде тысячи миллиардов в своем банке в Лос-Анджелесе.
Андреа сделал презрительную гримасу.
— Ваше рвение поистине трогательно. Столько стараний лишь для того, чтобы приумножить богатство семьи Линори!
— Ну, не совсем так. Я собирался сообщить вам, что предполагаю удержать в свою пользу двадцать процентов прибыли от всей операции.
Андреа не дал ему закончить:
— Замолчите! Теперь мне все известно!
— То, что вы собираетесь сейчас сделать, просто глупо.
— Возможно и так, но одна мысль о том, что вы еще по земле, среди людей, мне невыносима! Вам место в аду!
Тано пристально поглядел ему в лицо.
— Ад — это мир вокруг нас. Другого ада не существует.
Андреа Линори прицелился в грудь Тано. Улыбнулся.
— Совсем скоро вы убедитесь, что это не так.
И в этот момент в гостиную вошла Мария, держа в руках куклу с проломленной головой. Она сразу же увидела Андреа и пистолет.
— В чем дело, Тано, они снова вернулись?
Андреа резко обернулся. Мария сверлила его взглядом, полным ненависти.
— Кто это такой? Один из тех злых мальчишек, из-за которых ты плакал… один из тех, кто окунал меня головой в фонтан?
Тано понял, что это единственный оставшийся у него шанс. Молниеносным движением выхватил из ящика свой пистолет и, не целясь, открыл огонь. Одна из пуль поразила Андреа в грудь, и он повалился навзничь на пол между двумя диванами. Пистодет выскользнул из его руки и упал рядом.
Тано схватил «дипломат», взял Марию за руку и потащил за собой к двери гостиной.
— Идем, скорее бежим отсюда.
Давиде ехал следом за Андреа и Картой до самого двора палаццо Кардано и услышал выстрелы.
Слышал их и Карта. И задрал голову к окнам второго этажа. Давиде сзади прыгнул на него. Приставил к спине пистолет.
— Не шевелись!
Карта чуть повернул голову и посмотрел на него. Давиде подтолкнул его вперед.
— Кто там в доме?
— Один наш приятель.
— Кто?
— Тано.
Давиде схватил его за руку и потащил к лестнице, Они поднялись на второй этаж, вбежали в зеркальный зал, но Тано уже успел удрать. Давиде выглянул в окно как раз вовремя, чтобы увидеть, как он, выскочив из другого подъезда, садится за руль машины и вместе с Марией покидает палаццо.
