– И что же с ней случилось? – Дикон ощутил ком в горле.
– Мама продала ее мужчине в ломбарде, – грустно ответила девочка. – А потом плакала. Она думала, что я сплю и ничего не слышу, но я слышала, как она плакала в ванной, – Хэтти угрюмо уставилась на куклу. – Ненавижу, когда мама плачет.
– А она часто плачет? – спросил Стоун.
– Нет. Но вчера она плакала действительно сильно. Женщина на работе сказала, что ее увольняют. Я чувствовала себя ужасно, но мама сказала, чтобы я успокоилась, потому что это не моя вина, что Ваши полы такие скользкие и, что она найдет другую работу.
Когда у маленькой девочки заурчал о в живот е , у Дикона снова замаячило на горизонте чувство вины. Она засмеялась и похлопала себя по животику.
– Мама собиралась приготовить ужин, после того как выйдет из душа.
– Как смотришь на то, чтобы пойти куда-нибудь поужинать? – неожиданно спросил Дикон. – Я плачу.
– Куда? – спросила Хэтти.
– Ну, я знаю хороший ресторан, где подают суши или…
– Что такое суши? – перебила его девочка.
– Это сырая рыба.
– Фууу! – она скривилась. – Я не ем сырую рыбу.
– Нам не обязательно идти именно туда. Можем пойти, куда ты захочешь, – предложил Дикон.
– А как на счет МакДональдса? – спросила Хэтти. – Там очень вкусные нагетсы, а в хэппи мил сейчас кладут гоночную машинку с полосками.
Он рассмеялся.
– Я понял, к чему ты клонишь.
– Что Вы имеете в виду?
– Ничего. Если ты хочешь в МакДональдс, то туда мы и поедем.
Она подпрыгнула от восторга. Дверь ванной комнаты открылась, появилась Клер, окутанная облаком горячего пара. Она обернулась большим полотенцем, а меньшим вытирала волосы.
– Сейчас я оденусь, Хэтти, и начну готовить ужин, – не совсем внятно сказала Клер из-под полотенца.
– Мамочка, тебе не придется этого делать! – восторженно прокричала Хэтти. – Мистер Стоун отвезет нас в МакДональдс.
Клер замерла и отдернула полотенце от головы. Сквозь копну мокрых волос она уставилась на мужчину, который сидел на ее диване и держал стакан с Диснеевской принцессой в своей большой руке.
– Ч…что Вы здесь делаете? – прошептала она.
– Здравствуйте, мисс Брукс.
– Мамочка, он пришел с тобой поговорить. И он собирается отвезти нас поужинать, – Хэтти запрыгала на диване. – Я буду есть картошку фри, наг г етсы и рожок!
– Я… Что? – Клер не могла ничего понять.
– Мисс Брукс, – Дикон встал с дивана и сделал несколько шагов в ее сторону. – Я хочу с Вами обсудить кое-что очень важное. Я пообещал Хэтти, что мы поедем поужинать куда-нибудь, ничего страшного?
