— У меня нет машины.
Лейси вздохнула:
— Не думаю, что мы можем...
— Какие-то проблемы?
Доктор Вернон был примерно одного роста с Селией, но заполнял весь дверной проем справа от нее.
Не успела Селия ответить, как Лейси сказала:
— Она думает, что беременна, и хочет увидеть врача, но у нее нет страховки, и она говорит, что не имеет возможности съездить в Бенд.
В устах Лейси Селия походила на трудного ребенка и первосортную неудачницу.
У доктора Вернона оказалось доброе лицо и мягкий голос.
— Проходите сюда, побеседуем. — Он повернулся к Лейси. — Попроси Карен начать с моим первым пациентом, если я не успею освободиться.
— Конечно, доктор.
Селия прошла следом за доктором Верноном по узкому коридору в его старомодный кабинет с сине-зелеными стенами и латунными деталями. Он показал ей на стул.
— Пожалуйста, садитесь.
Доктор взял с комода коробку с бумажными салфетками и вручил их Селии, затем сел за стол напротив нее. Подкатив кресло поближе, он сложил руки на столе.
— Меня зовут доктор Вернон, а вас?
— Селия Эдвардс.
— Приятно познакомиться, Селия. — Селия вытерла глаза салфеткой. — Не сердитесь на Лейси. У нее не самые мягкие манеры, но она поддерживает это место в рабочем состоянии, и без нее я бы потерялся. Но иногда дело не в записи и страховке. А в том, чтобы помогать людям, и не в обиду будет сказано, но вы выглядите так, будто вам не помешает помощь. Я прав?
Селия кивнула.
— Расскажите мне, что происходит.
Селия глубоко вдохнула и медленно выдохнула, чтобы голос не дрожал.
— Я беременна.
— Чаще всего это повод для поздравлений, но у меня такое чувство, что это не ваш случай.
Селия пожала плечами и одновременно покачала головой.
— Значит, это незапланированная беременность?
— Да.
— Не возражаете, если я спрошу об отце?
— Он живет не здесь.
— Не должен ли он участвовать в этом? Может, он захочет помогать вам? Хотя бы финансово.
— Нет, — твердо ответила Селия. — Он не должен участвовать.
— Он знает?
Селия снова покачала головой.
Доктор Вернон откинулся на спинку стула и сложил ладони домиком, раздумывая.
— Я, конечно, не буду учить вас, как поступать, но в большинстве случаев имеет смысл подумать о том, чтобы сообщить отцу о ситуации.
— Не в этом случае.
— Хорошо. Бывают и исключения. В таком случае я обязан спросить, не следует ли вам в таких обстоятельствах обратиться к властям?
Из горла Селии вырвался всхлип, и доктор Вернон обошел стол и сел рядом с ней.
— Извините, Селия. Я не хотел вас напугать.
