1000 самых нужных английских фраз. Разговорный тренинг | страница 8



Нам два стакана воды, пожалуйста. – We'll have two glasses of water please. [уй:л хэв ту: гла:сиз ов уо:тэ пли:з]

Не хочешь / хотите ли стакан воды? – Would you like a glass of water? [вуд ю: лайк э глас ов уо:тэ]

Не хочешь / хотите воды? – Would you like some water? [вуд ю: лайк сам уо:тэ]

Пожалуйста, принесите мне горячей воды. – Please bring me some hot water. [пли:з брин ми: сам хот уо:тэ]

Стакан воды, будьте добры. – I'll have a glass of water please. [айл хэв э гла:с ов уо:тэ пли:з]

Я бы хотел(а) купить бутылку воды, пожалуйста. – I'd like to buy a bottle of water, please. [айд лайк ту бай э ботл ов уо:тэ пли:з]


возвращать return [ритё:н]


Я хотел(а) бы это вернуть. – I'd like to return this. [айд лайк ту ритё:н зис]


возвращаться be back [би: бэк]


Когда он вернётся? – When will he be back? [уэн уил хи: би: бэк]


Когда ты возвращаешься / вы возвращаетесь? – When are you coming back? [уэн а: ю: камин бэк]

Они скоро вернутся. – They'll be right back. [зэйл би: райт бэк]

Ты думаешь, что вернёшься до… ? – Do you think you'll be back by…? [ду ю: синк ю:л би: бэк бай…]

Он вернётся через час. – He'll be back in an hour. [хи:л би: бэк ин эн ауэ]


возражать mind [майнд]


Если вы не возражаете (не против). – If you don't mind. [иф ю: доунт майнд]


вокзал railway station [рЭйлуэй стэйшн]


Где вокзал? – Where is the railway station? [уЭэр из зэ рЭйлуэй стэйшн]

Покажи(те) мне дорогу к вокзалу. – Show me the way to the railway station. [шоу ми: зэ уЭй ту зэ рЭйлуэй стэйшн]


волейбол volleyball [волибо:л]


Мой брат играет в волейбол. – My brother plays volleyball. [май бразэ плэйз волибо:л]


волноваться worry [уари]


He волнуйтесь, я сам(а) справлюсь. – Don't worry, I can make it on my own. [доунт уари ай кэн мэйк ит он май оун]


вопрос question [куЭсчн]


У меня есть к тебе / вам вопрос. – I want to ask you a question. [ай уонт ту а:ск ю: э куЭсчн]

Это совсем другой вопрос. – That's a different question. [зэтс э дйфэрэнт куЭсчн]

Что за странный вопрос! – What an odd question! [уот эн од куЭсчн]

Как вы можете задавать такой… вопрос? – How can you ask such a… question? [хау кэн ю: а:ск сач э …куЭсчн]

Давайте обратимся к более простому вопросу. – Let's turn to a lighter subject. [лэтс тё:н ту э лайтэ сабджект]

Ну хорошо, я признаю, что это был глупый вопрос. – All right, I admit it was a silly question. [о:л райт ай эдмит ит уоз э сили куэсчн]

Я могу задать тебе / вам вопрос? – May I ask you a question? [мэй ай а:ск ю: э куэсчн]