— Estan con usted? (прим. Они с вами?)
Лэс спокойно отхлебнул пива.
— Нет.
Мужчина выглядел злым.
— Por que estan ellos aqui? (прим. Почему они здесь?)
— No se, — Лэс пожал плечами. — Muy posible que están investigando los ilegales. Pídales que se vaya (прим. Возможно, они ищут нелегальных иммигрантов. Попроси их уйти, если не хочешь, чтобы они были здесь).
Мужчина кивнул и пошел к двери. После того как он открыл ее, испанец повернулся к команде и громко свистнул.
Все глаза устремились к нему.
Он указал на открытую дверь и посмотрел на команду.
Было время в моей жизни, когда я могла сказать, насколько кому-то плохо, даже если они не произнесли ни единого слова. Например, как был зол отец после ухода мамы.
И сейчас.
Очевидно, съёмочная команда тоже. По одному они встали, вышли на улицу и уселись в Сабурбан.
Понаблюдав за их передвижением, я повернулась к Лэсу и улыбнулась.
— А ты коварный.
Он поднял свою бутылку пива.
— Могу быть.
Хуан принес нашу еду и поблагодарил Лэса за избавление от съемочной команды. Выражением его благодарности были 2 порции пирога и пирожные с нежным кремом на десерт.
Когда мы съели наши тако, я стала более благодарной Лэсу за то, каким он был. Он пока еще не сказал и не сделал ничего грубого, и у меня не было причин думать, что он сделает это в будущем.
— Что в чашке? — спросила я.
— Чили Верде. Это свинина. Положи это на тартилью и попробуй. Люблю эту штуку, — сказал он.
Я сделала, как он предложил.
— Господи боже, — простонала я, откусив один кусок. — Это вкусно.
— Говорил же.
Мы съели свинину и картошку фри в сыре и в мясе. Мне понравилось делить с ним еду, и эти действия оставили у меня чувство, что мы были намного ближе, чем должны были стать на самом деле. Насколько грубым он выглядел и насколько, я уверена, он мог быть злым, если бы захотел, однако по отношению ко мне он ничего подобного не делал и таким не был. Я была благодарна ему за это.
Я откинулась на спинку кабины и отхлебнула пива.
— Мне нравится проводить время с тобой.
— Мне тоже. Ты веселая.
— Около бассейна ты говорил, что расскажешь, почему ты здесь. Теперь, когда они на улице, не хочешь сказать мне?
— Не очень, — признался он.
Я тяжело вздохнула.
Он сделал глоток пива.
— Но я скажу.
— Слушаю.
— Чтобы развивать свою модельную карьеру, — вздохнул он. — И ради денег.
Я поняла насчет модельной карьеры, но посмотрела в неверии насчет денег.
— Они платят вам?
Он кивнул.
— Тридцать штук.
На первый взгляд кажется, что это много денег. Когда я сравнила с тем, как платят мне, это стало незначительным. И все же, я почувствовала, что это удешевило шоу и понизило уровень искренности.
