— Вы живёте поблизости? — спросила я его.
Он тихо усмехнулся.
— Можно сказать и так. Я живу там, где засыпаю в конце дня.
Я вздохнула про себя, подумав обо всех людях, которые, вероятно, прошли мимо этого очень больного человека, и даже не посмотрели в его сторону. Они не понимали, насколько им повезло, когда проходили мимо него. По крайней мере, они хотя бы могли ходить.
— Вам нужно показаться доктору, — сказала я мягко. — Этот кашель действительно плохо звучит.
— Чёрт с ним, — отмахнулся мужчина. — Мне не нужны подачки. Я бы взял таблетки от кашля, если у вас была хотя бы одна.
Кейн коснулся моего плеча.
— Эй, я дам ему немного денег.
Я повернулась и посмотрела на него сверху-вниз.
— Ему всё же нужен врач.
— Мы не можем помочь ему с этим.
— Уверена, что мы можем.
Он опустил руку в карман.
— Хочешь, чтобы я вызвал скорую?
— Нет, — сказал мужчина и зашёлся в новом приступе кашля, который мне было больно слышать. Он перегнулся через кресло подальше от нас и сплюнул кровь на тротуар.
— Как вас зовут? — спросила я.
— Алан.
— Алан, я — Вив. И я вызову такси и отвезу вас в больницу.
— Им насрать на какого-то бездомного, — сказал Алан, кинув на меня угрюмый взгляд, который мог конкурировать с одним из взглядов Кейна.
— Упрямство на мне не сработает, — произнесла я, когда поднялась и нажала на приложение в телефоне для вызова такси. — Не притворяйтесь, что предпочли бы остаться здесь, чем иметь тёплую постель, горячую пищу и лекарство от этого кашля.
Алан молчал, пока я вызывала такси с помощью приложения. Выражение лица Кейна было непроницаемым. Он выглядел сдержанным и осмотрительным.
Я хотела извиниться за ужин, но не перед Аланом. Вместо этого мы все ждали на обочине в тишине.
Когда такси припарковалось у остановки, я посмотрела на Кейна.
— Ты можешь пойти и занять наш столик, если хочешь, — мягко предложила я. — Я просто удостоверюсь, что его осмотрят, и встречусь с тобой тут.
Он отрицательно покачал головой, выражение его лица до сих пор выглядело невозмутимо.
Я была рада, что Кейн не принял моё предложение, потому что он посадил и высадил Алана из машины, а также, собрал и разобрал инвалидную коляску. Кейн даже заплатил таксисту.
Алан шлёпнул меня руке, когда я попыталась подтолкнуть его к открытым двойным дверям приёмного покоя ближайшей больницы. Я одарила Кейна насмешливым взглядом и пошла рядом с Аланом.
Приёмное отделение было переполнено. Алан сказал нам уходить, но я не смогла. Что-то подсказывало мне, что он тут же уедет обратно, если мы сделаем это. Кейн и я сидели на пластиковых стульях друг напротив друга, потому что во всей комнате не нашлось двух соседних свободных мест. Мы молчали, потому что было невозможно говорить в этой комнате, полной кашля, жалоб и слёз.
