Креационизм. Как Бог НЕ творил мир | страница 5

Довольно удивительно и то, что Ветхий Завет начинается с родословного древа, но то, что так же начинается и Новый Завет, уж точно не случайно!

Родословие(греч. генесис)Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Аврамова (Мф. 1:1).

Фактически в переводе Нового Завета на иврит в Мф. 1:1 употреблено именно то слово, что и в еврейском Ветхом Завете в Быт. 2:4, а именно ТОЛЕДОТ:

Родословие(толедот)Иисуса Христа, Сына Давидова... (Мф. 1:1).

И действительно в первых стихах Евангелия от Матфея содержится список предков Иисуса! Таким образом, первая его глава является (био-)логическим мостом между двумя книгами, обе из которых содержат родословие неба и земли. И, наоборот, в Септуагинте, греческом переводе, сделанном евреями дохристианской эпохи, Быт. 2:4 дословно соответствует тому, что стоит в греческом тексте Мф. 1:1:

Вот происхождение (греч. генесис) неба и земли... (Быт. 2:4).

Какое существительное чаще всего встречается в Ветхом Завете?

То, насколько важное значение тема «родословного происхождения» имеет в Библии, ярко отражается и в словарном запасе Ветхого Завета: после имени Бога JHWH(Яхве)(употреблено 6828 раз) с большим отрывом лидирует существительное бен = сын (употреблено 4929 раз), а за ним следует Элоhим = Бог (2600 раз). Все эти три слова уже содержат руководящее высказывание: JHWH(Яхве) – сын – Бог.

Поэтому постановка вопроса «творение или эволюция?» – это классический пример ложной альтернативы^>1:

Один из видов ложных альтернатив наблюдается тогда, когда ставится вопрос «или – или», хотя так называемые альтернативы в действительности являются двумя сторонами одной и той же монеты… Ложные альтернативы лежат в основе почти всех крупных споров в истории эволюционной биологии.

(Эрнст Майр, «Развитие мира биологических идей». – Ernst Mayr, “Die Entwicklung der biologischen Gedankenwelt, 675)

В Библии в одной фразе сказано и о сотворении, и об эволюции:

Вот родословие неба и земли (= эволюция)

при сотворении их. (Бытие 2:4)

Таким образом, Библия учит эволюции: происхождению одних форм жизни на Земли от других и их развитию по восходящей линии, но не атеистическому эволюционизму. И Библия учит сотворению, так как в ней в то же время подчёркивается, что последовательность происхождения земных живых существ тесно переплетено с целенаправленными творческими действиями Бога. На них, как на колоннах, держится весь процесс развития.

Виды не были сотворены!

Моисей и происхождение видов