Правда, есть лозунги, тайный смысл которых объяснить чрезвычайно трудно. Допустим: «Пусть процветает наша Родина!» Этот иероглиф непереводим ни на один язык мира. Поскольку во всех странах люди и так согласны с тем, чтобы их Родина процветала. Их не надо на это уговаривать.
Зато за последнее время у нас появились такие плакаты, которые не надо ни переводить, ни объяснять. И так все понятно, поскольку они точно отражают действительность. Например: «Советский народ — вечный строитель коммунизма!»
Бесспорных успехов мы достигли и в отраслевых плакатах: «Больше удобрений нашего завода — богаче стол советского народа!» Очень верно подмечено. Ведь если так пойдут дела в сельском хозяйстве и далее, то мы уже в недалеком будущем будем снимать с наших полей осенью только то, что положим на них весной.
Не менее точен и лозунг: «Принимай, Родина, серную кислоту!» В связи с антиалкогольным законом наш человек готов принять что угодно.
Приятно, что за долгие годы авторы наших лозунгов научились выбирать достойные места для своих произведений. Славно смотрится, к примеру, напротив любого гастронома: «Трезвость — норма жизни!» Особенно, если на двери гастронома висит объявление: «Норма — две бутылки на человека!»
В любом городе над инвалидными заборами и избами ободряюще выглядит: «Народ и партия едины!»
В тундре хорошо пустить вдоль горизонта: «Своим трудом Отчизну возвеличив, народам Африки мы облегчаем дуть!»
Напротив тюрьмы лучше всего повесить: «Верной дорогой идете, товарищи!»
В танковой дивизии, конечно же: «Ответим ударной стрельбой на решения „такого-то“ съезда!»
А лозунг: «Сохраним окружающую среду!» можно вешать в любой точке страны «от Москвы до самых до окраин». Потому что хоть и «широка страна моя родная», но окружающая среда в ней такова, что никто из нас «другой такой страны не знает, где так… дышит человек».
Правда, если быть по-современному честным, то, надо сознаться, встречаются еще некоторые недостатки кое в каких наших областях, даже в этой области производства.
К примеру, лозунг: «Октябрьская революция — главное событие века!» не закончен. Надо хотя бы в скобочках еще приписать: «Остальное — ерунда!» Чтобы ни у кого не оставалось сомнений, что победа в Великой Отечественной войне, завоевания в космосе — события так себе.
Недоработан и лозунг: «Решения XXVII съезда — в жизнь».
Вскоре к истрепавшемуся плакату придется добавить свежую палочку, чтобы получилось: XXVIII. Нехорошо. Надо сразу писать: «Решения последнего съезда в жизнь!» Кстати, такой лозунг уже можно будет изваять в мраморе!
