людей, которым
совершенно нечего делать со своим временем. Миллионы
праздных бедняков, находящихся в слишком хороших условиях, чтобы
умирать, но не занятных никаким делом, нужным для того, чтобы
оставаться в живых. Идеальный революционный класс!
Но пока в Нью-Йорке Джордж слушает лекции, за пределами огороженных
(в прямом смысле, высокие стены строят даже вдоль побережий, чтобы
«длинноволосые» не высаживались с моря) и тщательно охраняемых (полицией
и армией с боевыми роботами) территорий, где живут богатые, уже
давно идет настоящая война. Беседа Джорджа и Родиона (весьма таинственного
персонажа, который на момент действия романа тоже живет в Нью-Йорке)
показывает, насколько далеки богатые обитатели Манхэттена от событий,
происходящих не только на других континентах, но и за пределами
города, где они живут:
— Эти новости из Флориды плохи, — сказал Родион.
— Что?
— Иногда я удивляюсь тому, почему следить за новостями так
ужасно немодно, — сказал Родион, — я имею в виду, что я, полагаю,
неподобающе старомоден. Однажды — я не думаю, что стоит вдаваться
в детали здесь и сейчас — но однажды, знаете ли, я сам был новостью.
Поэтому с тех пор я довольно бдительно слежу за ними. Просто
я не мог обсуждать это в вежливых разговорах на вечеринках, — он
усмехнулся про себя.
Если бы не его стремление говорить о себе, Джордж мог бы последовать
за намеком « когда-то я был новостью». Вместо этого он сказал:
— Что до просмотра новостей, это одна из моих особенностей. Я
имею в виду, что я не раб моды прятать голову в песок.
— А что вы думаете о событиях во Флориде?
— События во Флориде, — сказал Джордж, кивая. Потом: — События
когда?
Родион провел большим пальцем по своему лысому черепу:
— За последние несколько недель.
— Там что-то было, — сказал Джордж, глядя в утробу кофейной
кружки из белого камня, — думаю, были бунты. Хотя бунты есть всегда.
— Ну, — с сомнением сказал Родион, — полагаю, это так. Хотя и не
в Нью-Йорке!
— Раньше при очистке Куинс были проблемы.
— Да! Верно! Думаю, я хотел сказать: не на Манхэттене.
— Господи, нет, — с чувством сказал Джордж, — слава богу, не
здесь.
— Я думаю, — неуверенно сказал Родион, — что во Флориде дело
не ограничилось просто так называемыми «бунтами», — а когда
Джордж уставился на него с напряженностью куклы, глядя большими
глазами с черными зрачками, словно у акулы, Родион добавил:
