- Гайдо - суп из морепродуктов. Вроде вашего с мидиями, кальмарами и гребешками. Но не такой острый, как итальянский… - я принялся мучительно вспоминать никак не желавшее осесть в голове название.
- Зупа ди Пеше? - подсказала Мелена.
- Ага, - обрадовался я, - Вчера проверил, все белки совместимы с земными, так что можешь смело брать.
Она посмотрела пытливо, как умела, а затем сменила гнев на милость.
- Спасибо, не ожидала такой заботы.
И снова похвала отдавала горечью. Ради нее я рискнул бы жизнью, а землянка сомневалась, что не пожалею времени на такую мелочь, как поиски в энциклопедии наших блюд, чьи белки, жиры и углеводы лучше всего подходят ее организму.
У меня вырывался вздох, и Мелена еще внимательней заглянула в лицо.
- Рэм, извини если выразилась чересчур резко по поводу столика. - произнесла почти ласково.
Не поняла, но забота оказалась настолько приятной, что на долю секунды я потерял дар речи.
- Д-да-а уже забыл, - наконец выговорил сквозь туман глупой эйфории.
- В общем, - продолжил рассказ, - Акрана - это овощи, тушеные с мясом. Там все тоже хорошо для твоего организма… На счет мишши и осури я бы подумал. Мишши - блюдо из сладковатых кореньев… Читал, они вроде как похожи на вашу земляную грушу, но часть аминокислот чужих. Поэтому лучше пробовать позже…
Мелена внимательно слушала, положив себе пока только гайдо.
- Осури - овощи, вроде вашего картофеля на вкус - два типа и кислые ягоды. Вообще вкусно, но я бы тоже пока воздержался - там не меньше трех новых аминокислот. Зиркой - мучные изделия с начинкой внутри. Я бы посоветовал с зеленью - там все аминокислоты как на Земле. Потому что с овощами содержит немного терпов - это те самые, похожие на картофель. Истол - суп из разных видов мяса - у нас редко готовят отдельно птицу, млекопитающих. Обычно вместе. Тоже для тебя неплохо. Там вдобавок злаки и овощи - но по химическому составу все как на Земле. - я рассказал Мелене еще про несколько наших блюд. Она взяла совсем немного зиркоя с зеленью, и мы дошли до десертов.
- Я не люблю сладкое, но хочу попробовать ваши ягоды, - землянка ткнула пальцем в шесть мисочек с разным ягодным ассорти на сливках.
- Вот эти похожи на вашу машину, морошку и землянику, так что бери сразу, - подсказал охотно, - Из остальных тебе подходят выборочно лишь некоторые ягоды.
- Мне хватит этих. Травяной чай есть? Вроде настойки мяты, шиповника и мелиссы.
- Ага, - я быстро налил ей кружку.
