Мона дрожала от холода.
– Л-лучше какао, – произнесла она, стуча зубами.
Патрик согласился с сестрой.
– И лепешек, – добавил он, – если, конечно, Бренда их испекла.
Бабушка Мирна улыбнулась:
– Конечно. На Бренду всегда можно положиться. А теперь быстренько идите переодеваться, а я подогрею лепешки в духовке.
Детям не пришлось повторять дважды. Мона закрылась в ванной, а Патрик пошел в спальню, чтобы переодеться в сухую одежду. Снизу вкусно пахло, и, несмотря на пикник на природе, близнецы почувствовали приступ голода.
Кобольд посмотрел на них, покачал головой и неодобрительно прищелкнул языком.
– Дети! – пробормотал он.
Брок собрал разбросанные на полу грязные вещи и положил их в корзину для белья.
– А просто пройти мимо ты не мог? – прокомментировала его поведение Финола, которая, конечно же, и не подумала помочь другу.
– Никто и пальцем не шевельнет, – вздохнул Брок, оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, все ли в порядке.
Позже вечером близнецы с кобольдами устроили в спальне совещание.
– У меня болят ноги, и я натерла себе две мозоли, – жаловалась Мона, осматривая свои опухшие ступни. – После всего этого я завтра могу и не встать с постели.
– К сожалению, мы так и не добились того, чего хотели, – вздохнул Патрик, который, по всей видимости, тоже не горел желанием повторять вчерашнюю прогулку, но не хотел в этом признаваться.
Кобольды задумчиво покачали головами.
– Нет, должен быть другой способ ускорить поиски. Владения О’Конноров просто огромные.
– Да, если бы мы узнали, кто такой этот Черный Брейди и где он жил…
– А вы спрашивали об этом у миссис О’Коннор? – поинтересовался Брок.
Близнецы уставились на кобольда. Эта идея не приходила им в голову. Какие же они дураки! Ведь их бабушка жила здесь уже почти семьдесят лет и должна была знать все окрестности и местных жителей как свои пять пальцев. Дети вспомнили о страстной любви ирландцев к семейной истории. Имея опыт общения с Брендой, близнецы могли сказать, что ирландцы любили рассказывать о событиях, которые происходили несколько десятков лет тому назад. Почему же они никого не спросили о Черном Брейди?
– Завтра мы обязательно зададим этот вопрос бабушке! – пообещали дети.
