– Чудо, а не клиент!
– Тебе и делать-то ничего не придется. Только дождаться, пока его жене кто-нибудь проломит голову.
– Вы правы, синьор Фини.
– Или подсказать кому-нибудь идею быстро разбогатеть. Тебе ведь нужно торопиться. Один день уже почти прошел, так?
Батталья не ответил.
– Что здесь делала эта красотка?
– Хотела узнать, почему Юрий оставил такое завещание.
– Ты ей сказал?
– Не хотел вместо миллиона получить пулю.
– А мне скажешь?
Через минуту Батталья подал Фини конверт с диском.
– Два клиента за полчаса. С такими темпами мне есть смысл купить заводик по производству дисков.
– Думаешь, я стал бы у тебя что-то покупать?
– Вы бы сделали мне отличную рекламу. Если что-то интересует вас – значит, поблизости деньги. Клиентов пришлось бы отгонять палкой.
– Что на диске?
– Легкое порно. Жена Юрия с любовником.
– Ты серьезно?
Батталья кивнул. Фини откинулся на спинку кресла, сложил пальцы домиком.
– Теперь и я его понимаю.
Батталья пожал плечами в стиле “А вы сомневались?”.
– Подумать только – великий Юрий и шлюха жена! Ну и ну! А она молодец… Я думал, что знаю каждый их шаг… Ее надо к нам в управление – пусть поучит желторотиков, как уходить от слежки.
Фини опустил диск в карман.
– Посмотрю на досуге. Мне пора.
Батталья вскочил, открыл перед инспектором дверь кабинета. Батталья застыл в позе швейцара, опустил голову в почтительном поклоне. На пороге Фини остановился, схватил Батталья за отвороты халата.
– Без фокусов, Батталья! Ты понял мою затею, я это вижу. Стучать не советую.
Дыхание Батталья сбилось.
– Это лишнее, синьор Фини. Я не идиот, чтобы впутывать в это дело ваш отдел внутренних расследований.
– Но полиция должна быть в курсе событий.
– Когда ко мне придет наследник, я должен сообщить вам, так?
– Нет. Я должен узнать о нем до того, как он придет к тебе. До, а не после. Понял? Крутись как хочешь, но я должен его взять с доказательствами.
Батталья кивнул.
Дверь за Фини захлопнулась. Батталья дождался, пока шаги инспектора затихли, со вздохом вытер пот со лба, подошел к попугаю. Птица уставилась на хозяина немигающим глазом.
– Зачем ему этот фильм? Извращенец чертов!
– Батталья – миллионер!
– Да заткнись ты, старый осел! Разве с этими подонками станешь миллионером?
*
*
Ева сидела в кресле, подобрав ноги. Напротив стоял нетронутый кофе. Чезаре потрогал чашку.
– Остыл уже. Принести новый?
Ева не ответила.
– Прости. Не предусмотрел. Кто бы мог подумать…
Ева уткнулась подбородком в колени.
– Поздно. Лизе позвонишь?
